Translate.vc / Português → Turco / Kure
Kure tradutor Turco
12 parallel translation
Disse que a tirou em Kure, em 1943.
1943 yılında, Kure'de çekildiğini söylemişti.
"Primavera de 1944." "Porto de Kure."
"Bahar, 1944, Kure Limanı"
Aquilo é Kure, onde se construiu o Yamato.
Orası Kure. Yamato'nun inşaa edildiği yer.
Depois foi enviado para Kure, para recuperar.
Daha sonra nekahat dönemi için Kure'ye gönderildi.
Em 19 de Março... /... 70 aviões bombardearam Hiroshima e Kure atacando os barcos e os estaleiros navais.
19 Mart'ta Japon Donanmasını hedef alan 70 uçaklık bir A.B.D. gücü, Hiroshima ve Kure'ya saldırdı.
Estou convalescente em Kure.
Kure'de nekahatteyim.
Sou um verdadeiro samoano.
Adım Kure, bana böyle diyorlar.
O uniforme que têm vestido e o emblema mundo-e-âncora que ganharam fará a diferença entre a liberdade do mundo e a sua escravidão.
Giydiginiz o uniforma kazandiginiz o kure ve kartal amblemi dunya barisi ve onun kolelestirdikleri arasinda bir fark yaratacak.
Meu nome é Misuzu Kure.
Adım Visolt Vikeyt.
Não venderei curas milagrosas
SİHİRLİ KÜRE SATMAYACAĞIM.
A ESFERA
KÜRE
OVO ESFERA
YUMURTA KÜRE