Kólia tradutor Turco

Näo posso levar-te, Kólia.

Sen gelemezsin, Kolia.

É preciso sofrer pela verdade, Kólia, que é o que mais custa à Humanidade.

Gerçekler acı verir, Kolia. Sana pahalıya mal olur.

Acredita, Kólia!

İnan, Kolia!

Vais dar com a cabeça num cepo, Kólia!

Git kafanı duvarlara vur, Kolia!

Vem aí o Kólia para irmos às bariedades.

Kolia her an gelebilir. Beni konser görmeye götürecek.

Kólia, já vou!

Kolia! Bir saniye içinde hazırım!

- Foi com Kólia à casa de campo.

- Kolia ile şehir dışına çıktı.