Translate.vc / Português → Turco / Liebe
Liebe tradutor Turco
21 parallel translation
'Ich liebe sie', enfermeira.
- Siz bir meleksiniz, Hemşire Erna.
Ritt, conheces "Treue Liebe"?
Ritt, "Treue Liebe" yi bilir misin?
Vá, eu amo-te.
- Ich liebe dich.
- Eu amo-te.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich. Porquê?
Lieber değil, liebe.
- Ach du Liebe!
Ach du Liebe!
- Eu sei dizer : Ich liebe dich.
'Ich liebe dich'diyebiliyorum, ben de.
" Eu te amo querida.
Ich liebe dich.
Neste caso você deve usar o "Ich liebe Sie".
Bu durumda şöyle demelisiniz : "Ich liebe Sie."
"Eu te amo, querida."
"Ich liebe dich."
É difícil de acreditar como soava bem. As palavras "Ich lieb dich"... Eu amo-te.
Kelimelerin kulağa ne kadar güzel geldiğine, inanamazdınız, "ich liebe dich", seni seviyorum.
Chama-se Liebe Denko.
Adı Libe Dienco.
- Quero ver o Liebe Denko.
- Libe Dienco'yu görmeye geldim.
Vim ver o Liebe Denko.
- Denisov'la görüşmek için geldim.
Para onde, meine liebe?
Nereye gidiyorsunuz canım?
Auf Wiedersehen, liebe Schwester.
Hoşça kal, sevgili kardeşim.
Ich liebe dich.
Seni seviyorum.
"Ich liebe dich."
"Seni seviyorum."
" Eu te amo.
Ich liebe Sie.
Adoro Munique! Ich liebe Bayern!
Ich liebe Bayern!