Lousy tradutor Turco

- You lousy bastard!

- Kafamı karıştırma lan!

You eat like a lousy king. Even your dog gets a big steak.

Sikime kadar deyyo, sikini et olarak koymak lazım.

Seu sacana insensível, nojento!

Lousy, seni tas kalpli pic!

Como aqueles jovens advogados nos filmes de Grisham medíocres.

Lousy Grisham'in filmlerindeki genç avukatlar gibi.

Eu morria se me tornasse uma vulgar mulher.

Eğer "Lousy Lay" gibi olursam ölürüm.

O álibi de Lousy, mas nada o coloca na cena.

Şahitleri pek iyi değil ama onu her iki olay yeriyle de ilişkilendiremiyoruz. Kızın oradan parmak izlerimiz var sanmıştım.

Vai procurar no sector "lousy alpha"?

Kötü sektör alfayı mı arayacak?

Vejam, há uma placa visível a indicar Lousy Lane.

Bakın, İğrenç Patika'yı gösteren açık ve net bir tabela.

Lousy Lane é talvez a rua mais desagradável do mundo.

İĞRENÇ PATİKA İğrenç Patika, dünyanın en çirkin patikasıdır.

E se alguém merece atravessar a Lousy Lane, é você.

İğrenç Patika'dan geçmeyi hak eden biri varsa o da sizsiniz.

O álibi de Lousy não o coloca na nossa cena de crime.

Bir işe yarayacağından değil ama Forrest'in kol saatini bulduk.