Lycée tradutor Turco

Licenciatura em História. Professor num liceu em Paris.

Paris Lycée'de profesör.

Ele ensina História no Pasteur e eu dou aulas no Victor Duruy.

O Lycée Pasteur'da tarih öğretmeni. Ben de Victor-Duruy'dayım.

Mas para eu te ajudar, preciso de ter acesso à ampulheta da minha mãe, que está no Lycée.

Bu yüzden senden başka bir şey daha istemeliyim. Elması alıyorsun zaten. Bunun için çok da heyecanlıyım.

Há coisas que precisamos do lycée.

Mezarlıktan almamız gereken bazı ihtiyaç malzemeleri var. Bu yüzden orada Finn'in olmaması gerekiyor.

que deixei em testamento ao Lycee.

Hepsini liseye bağışladım.

Tem as suas fotografias do Lycee e da universidade.

Lise ve üniversitede çekilmiş fotoğraflarınız da var.

Olhem só para isto. Já aprendi algo sobre isto no "Lycée".

Baksana.

Por agora, acorrentem-no ao Lycée.

Şimdilik onu mezarlığa zincirleyin.