Matin tradutor Turco

7 parallel translation

Demain matin on les aura. [Amanhã de manhã, já os vencemos]

Yarın sabah onları alacağız.

Lê lá a entrevista dela no Nice Matin :

"Nice Matin" de söylediklerine bak.

Porque é que ela não apanhou o voo das nove da manhã?

- Alors, pourquoi n'a-t-elle pas pris le vol de 9 : 00 du matin? ( O halde, niçin sabah 9 : 00 uçağına binmedi?

"Bergère ô tour Eiffel le troupeau des ponts bêle ce matin"

- Martin Hannett.

- Matin Hannett.

O Nice Matin mencionou-nos.

Nice Martin bizden söz etti.

Da próxima vez que souberes onde está o Charly, eu gostava que me dissesses.

Matin, Charly'e gidip bir bakmanı istiyorum. Bana olanları anlat. Tamam mı?