Michela tradutor Turco

Eu não sabia nada do Stefano desde a escola e da ultima vez que o vi, ele ia casar com a Michela.

Ben onunla çıkmıyorum baba.. ve o Michela'yla çıkıyor

Eu sabia! - Michela!

Biliyordum.Michela!

Michela, Diz alguma coisa!

Michela bir şey söyle

Foda-se, Michela!

Evlen onunla - Michela kapa çeneni ya

- Não, Michela. Ok? Não, Papa.

Hayır Michela.. tamam mı?

Duffy, tu estragas-te a minha vida.

Michela ne oldu? - Hayatımı mahvettin

Estas a gozar comigo? és estúpido... estas a gozar comigo, Michela?

Dokunma bana seni -

- A Serio? A Serio?

Michela nedir bu ya!

Intervalo!

- Michela, kes şunu.

Michela!

Michela.

Pelo menos sabíamos que a Michela não era normal, era nítido.

En azından Michela'nın iyi olmadığını bilmiyorduk, temizdi.

- Quem é a menina?

- Bu kız kim? - Michela.

- Onde está a Michela?

- Michela nerede? - Odasında.

- No quarto dela. Michela.

Michela, hazır mısın?

É um brinquedo educativo.

Eğitici bir oyuncak. - Michela hazır mı?

- A Michela está pronta?

- Neredeyse.

Michela. Tens mesmo de ir à festa comigo?

Michela gerçekten benimle partiye gelmek zorunda mı?

Fica aqui. Michela, percebeste?

Michela, anladın mı?

Michela!

Michela! Burada bekle, tamam mı?

Michela? Michela?

Sen Michela mısın?

Michela, sua puta, cala-te.

Michela kapa çeneni

O Mattia nunca falou sobre a Michela?

Mattia sana hiç Michela'dan bahsetmedi mi?

Michela, põe isto.

Michela, tak bunu.

Michela!

Michela!

Michela.

Michela...

A Michela vai à festa.

Michela, partiye gidecek.

Michela, olha para mim!

Bana bak!

A Michela também.

Michela da öyleydi.

Michela!

Michi! Michela!