Mãma tradutor Turco

6 parallel translation

Não, eu também amo a mãma.

Hayır, anneni de seviyorum.

Também amo a mãma.

Anneni de seviyorum.

Olá, mãma.

Nasılsınız, madam.

Olha, a mãma na televisão. - Ficas tão sexy ao consertáres esses alarmes. - Gostava que eles me contratássem permanentemente.

- Yoksa, gerçek, dürüst, hisli ve beyin mi olalım

Vou tentar roubar um milhão e meio do cofre onde trabalha a mãma. Mas vou ter que escalar 30 metros dentro de uma ventilação.

- İşte 25'e

Eles dizem que querem uma alma gémea com a qual possam partilhar os sonhos e as esperanças. Mas o que querem mesmo é uma mãma substituta.

Ruh eşi aradıklarını söylerler rüyalarını paylaşacak biri ve umutlarını ama gerçekte istedikleri anneleri gibi olmaları.