Nerve tradutor Turco

- Nervo ocular motor. - Compreendo.

- Telsiz bölümünüz burası. ( Ocular motor nerve. )

" Tónico para os Nervos Hankins.

" Hankins Nerve Tonic.

- Sim. Adoro Optic Nerve. A sério?

Optic Nerve'i seviyorum.

Quem que se esconde aqui, tem uma grande lata ou um grande senso de humor.

anyone who hides here has a lot of nerve or a sense of humor.

O que é isso Nerve?

- SİNİR nedir?

Bem-vindos ao Nerve, Cidade de Nova Iorque.

SİNİR New York'a hoş geldin.

Nerve é um jogo de 24 horas.

SİNİR, 24 saat çalışan bir oyundur.

NERVE OBSERVADOR / JOGADOR

Kaydolup izle.

Basta teres toda a informação nos teus perfis antigos... e põe-na no perfil de Nerve.

Eski profillerindeki bilgileri toplayıp SİNİR profiline koyuyorlar.

Pensei que já tivesses acabado o jogo Nerve.

- SİNİR oynamayı bıraktın sanıyordum.

Digamos, hipoteticamente, que estás a jogar Nerve.

Diyelim ki, SİNİR oynuyorsun.

Qual seria um óptimo desafio de Nerve para a Vee?

- Vee için en uygun görev ne olurdu?

Bem-vindo ao Nerve.

SİNİR'e hoş geldin.

Nerve é uma democracia directa.

SİNİR'de demokrasi işler.

Obrigada por manter Nerve em segredo.

SİNİR'i gizli tuttuğun için teşekkür ederiz.

Eu inscrevi-me no Nerve e... é nesse sítio que vai acontecer o meu primeiro desafio.

SİNİR'e kaydoldum ve ilk görevimi orada yapacağım.

Sabias que um tipo supostamente... morreu em Seattle a jogar Nerve?

Seattle'daki bir çocuğun SİNİR oynarken öldüğünü biliyor musun?

Devias fazer equipa era com a minha amiga Sydney, na verdade, ela está obcecada em jogar Nerve.

Asıl arkadaşım Sydney'le takım olmalısın. Kendisi kafayı SİNİR'le bozdu da.

Sim, ela está a jogar Nerve e tem... como, uma grande quantidade de observadores.

Evet, SİNİR oynuyor ve bir sürü İzleyicisi var.

Estás a ver Nerve, certo?

- SİNİR'i izliyorsunuz, değil mi?

IAN DESAFIO NERVE DA MOTA

Ian sinir görev motosiklet

Então, por que estás a jogar Nerve?

Neden SİNİR oynuyorsun?

Esse jogo Nerve só te iria... fazer mágicamente uma pessoa diferente?

SİNİR oynamanın birden seni farklı biri yapacağını mı?

Vee, sabias que o Ian já tinha jogado Nerve?

Vee, Ian'ın daha önce de SİNİR oynadığını biliyor muydun?

Eu estou a jogar um jogo. Chamado Nerve.

SİNİR adında bir oyun oynuyorum.

Aquele tipo, o Ty, nós os dois jogamos Nerve no ano passado em Seattle.

Ty denen o elemanla geçen yıl Seattle'da SİNİR oynadık.

NERVE ESTÁ OFFLINE

SİNİR ÇEVRİMDIŞI

NERVE RONDA FINAL - Jogadores, mostrem-nos as vossas armas.

Oyuncular, silahlarınızı gösterin.

Acham que é para isto que serve Nerve?

- Bunun cesaret işi olduğunu mu sanıyorsunuz?

- E Nerve está desconectado oficialmente!

- SİNİR resmen çevrimdışı!

Como assim, "em directo"?

- "Canlı" ile ne demek istiyorsun? Optic Nerve.

Nerve, já está a começar.

SİNİR başlıyor.