Translate.vc / Português → Turco / Nobilis
Nobilis tradutor Turco
9 parallel translation
Os cabrões a fumar Di Nobilis... e a comerem tripas fritas, e eu tenho de ir a uma paragem de autocarro para falar em privado.
Patronlar puro içip... kızarmış domuz sakatatı yerken... ben özel bir şey konuşmak için otobüs duraklarına gidiyordum.
Clavus ferreus, malleus ferreus, ferrum refilium, ferrum nobilis.
Clavus ferreus, malleus ferreus ferrum refilium, ferrum nobilis.
- "Anthemis Nobilis."
- Anthemis Nobilis.
Provavelmente laurus nobilis, se tivesse que adivinhar.
Eğer birini seçmek zorundaysam laurus nobilis derdim.
A vegetação na vítima era mesmo laurus nobilis.
Kurbanda bulunan bitki laurus nobilismiş.
Sombreei as áreas com a folhagem laurus nobilis, que encontrámos na vítima, mas nenhuma é perto do local do crime.
Kurbanda bulduğumuz laurus nobilis bitkisinin olduğu yerleri işaretledim ancak hiçbiri cinayet mahalline yakın değil.
Estas folhas são as Laurus nobilis.
Bu yapraklar laurus nobilis'e ait.
Louvor ao nobre e ao precioso...
Salve, nobilis, et pretiose- -
Depois do meio-dia vou ter de comprar outro Natu Nobilis.
Bir 40'lık daha almam lazım.