Plumbing tradutor Turco

5 parallel translation

Um defeito na canalização.

A defect in my plumbing.

Na 4ª à noite vamos estar no Roselli Plumbing.

Çarşamba akşamı Roselli Kardeşlerle oynuyoruz.

Com o movimento do bisturi, podes cortar tudo. A insegurança e auto-aversão acumulada ao longo vida, desaparece? Pelo menos é um começo.

A few flicks of a scalpel, reroute a little plumbing, bütün güvensizliği ve kendinden nefret edişi... ve bütün hayatı boyunca olmak istediği şeyin, bir anda elinden alınması... en azından bu bir başlangıç.

Sabem, Al's Plumbing da quarta avenida?

Cadde'de var ya Al Tesisat?

A palavra plumbing * ( canalizações em Inglês ) vem de chumbo em Latim, "plumbum".

Sıhhi tesisat ( plumbing ) kelimesi Latince'de "kurşun" anlamına gelen "plumbum" kelimesinden geliyor.