Sacrifice tradutor Turco

Clang mandou trazer todo o templo, do Oriente para aqui. Só para o seu sacrifício.

Clang had the whole temple transported here for your sacrifice.

Oh, Mãe Kaili, cujo nome é a Terrível. Vou perder o sacrifício...

Oh, mother Kaili, whose name is the Terrible... l'm going to miss the sacrifice.

Vou perder o sacrifício...

l'm going to miss the sacrifice.

Chama-se "Soul Sacrifice".

İsmi "Soul Sacrifice."

Estive a ler os últimos capítulos de The Never Ending Sacrifice.

Hiç Bitmeyen Fedakarlığın son bölümlerini okuyordum.

Não acredito que estou a almoçar com um homem que considera The Never Ending Sacrifice chato.

Hiç Bitmeyen Fedakarlığı sıkıcı bulan bir adamla öğle yemeği yediğime inanamıyorum.

O épico repetitivo, é a forma mais elegante da literatura cardassiana e The Never Ending Sacrifice é o seu maior feito.

Tekrarlayan epik Kardasya edebiyatının en seçkin türüdür ve... "Hiç Bitmeyen Fedakarlık" bu türün en muazzam eseridir.

How grateful you must be for the safety my sacrifice assured our father... e você.

Benim fedakarlığım babamızın ve senin... sigortan oldu.

Que os sonhos dos nossos pais floresçam através do nosso sacrifício.

Babamizin ruyasi. flourish by our glad sacrifice.

Blade The Series [1x07] "Sacrifice"

Blade The Series - 107 - Sacrifice

- S04 E01 "Sacrifice"

Burak Aydınlık

I, the first king of Kruttha Thep, will open this ceremony to offer a sacrifice to the Sukhothai Angel, and remain the figurehead of the Kruttha Thep royal family forever!

Ben, Kruttha Thep'in ilk kralı Sukhothai Meleğine bir kurban sunmak için bu seramoniyi başlatıyorum. Ve o daima Kruttha Thep kraliyet ailesinin yanında kalacaktır.

Legend of The Seeker T01E10 "Sacrifice"

Legend of The Seeker 1. Sezon, 10.

Equipa PT-Subs Sincronia :

- Sacrifice Çeviren :

Eu daria tudo Eu sacrificar-me-ia

I would give it all - I would sacrifice

9ª Temporada | Episódio 19 - = Sacrifice = -

Bölüm : 19 "Fedakarlık"

Eles vão sacrificar-vos um por um.

They're gonna sacrifice each and everyone of you.

S A C R I F Í C I O

sacrifice "kurban"

WILFRED S01E12 "Sacrifice"

Ödün vermek

THE FOLLOWING [ S02E07 - "Sacrifice" ]

The Following, Sezon 2, Bölüm 7 "Fedakarlık"

Por mais difícil que este sacrifício seja, é, em última instância, um pequeno preço quando consideramos...

Fedakârlık ne kadar zor olursa olsun, As difficult as this sacrifice is,... bu nihayetinde küçük bir bedel, şeyi göz önünde bulundurduğunda...

Sabias que um sacrifice fly não afeta a média de tacadas, mas baixa a OBP?

Biliyor muydun? Taktik amaçlı vuruşlar vuruş ortalamanı etkilemez ama kale alma yüzdeni düşürür.

SANTANA "SOUL SACRIFICE"

[ Santana

FlashForward S01E15 "Queen Sacrifice"

Çeviri :

- S03E05 - Sacrifice -

Kuwu İyi Seyirler...

- Sacrifice

Yusuf Kabadayı İyi seyirler.

SO1 - E23 = Sacrifice =

Çeviri : mermaid52 iyi seyirler...