Translate.vc / Português → Turco / Tantã
Tantã tradutor Turco
15 parallel translation
- Ai, sim? - Deixa-me tantã.
Beni, küllüm ediyor.
Tantã!
- Küllüm!
Sou tantã!
Küllüm oldum!
- Ele é tantã...
- Küllüm oldu!
Todos a quem explico me tomam por tantã.
Kime anlattımsa, benim küllüm olduğumu zannetti.
Nunca vi ninguém que tenha passado por tantã dor e sofrimento. E ele ainda tem o inferno pela frente.
Şimdiye kadar gördüğüm ve duyduğum kadarıyla en çok acıya maruz kalan insan, ve hala acı çekiyor.
Como o bum bum bum do tantã Quando as sombras caem na selva
Ormana gölge düşünce çalan Tamtamın güm güm gümleri gibi
Pensei que ataque epiléptico fosse coisa de tantã.
Sarayı ben sadece kafadan kontaklar yaşar sanırdım.
Tantã, maluco.
- Kafandan kontaklar. Spastikler yani.
Ela é tantã.
Kendisi oha-falandır.
- Tantã?
- Küllüm mü?