Telephone tradutor Turco

Acções da Bell Telephone de 1877.

Bell Telefon hisseleri. 187 7 tarihli.

TRl-CONSOLlDATED TELEPHONE CO.

TELEFON ŞİRKETİ

Pegar nos vossos telefones quer dizer que alguma coisa está mal

# Grab your telephone'cause something just ain't right #

# No answer on the telephone #

* Cevap vermiyorsun telefonlara *

O primeiro cabo é da Pacific, o segundo é da Western Union.

İlk hat Pacific Telephone'a ait. İkincisi de Western Union'a.

Estavam armazenados num servidor central... eu ia lá com música num CD regravável... com um nome tipo "Lady Gaga"... apagava a música... depois gravava um ficheiro comprimido ninguém suspeitava de nada ouvia e cantarolava a Telephone da Lady Gaga

Merkezi bir sunucuda depolanıyorlardı... elimde bir müzik CD'si ile içeri girerdim... CD'nin üzerinde "Lady Gaga" falan yazardı... müziği silerdim... sonra sıkıştırılmış bir dosya yaratırdım kimse bir şeyden kuşkulanmazdı amerikan tarihindeki muhtemelen en büyük veri sızıntısını gerçekleştirirken

enquanto extraia a maior divulgação de dados na História da América

Lady Gaga'nın Telephone şarkısını dinler ve eşlik ederdim

Só aos amigos e à família parvalhão. Agora pertences à ATT ( American Telephone and Telegraph )?

Nesin sen ATT mi?

Eventually, they decided to take it beyond the telephone and meet in person.

En sonunda da telefonu bırakıp onunla yüz yüze tanışmaya karar verdi.

Téléphone pour monsieur. Uma chamada para o senhor.

Beyefendiye telefon var.

- Ele precisa de ir - à procura do telemóvel. - Le téléphone sur la table.

- Gidip telefonu araması gerek, lütfen.