Verâo tradutor Turco

Sâo 6.03h, Hora oriental de Verâo.

Yerel Zaman aralığına göre saatler 06 : 03'ü gösteriyor.

As esposas da tripulação chegaram ao controlo da Missâo às 2.31h hora de Verâo.

Uçuş ekibinin eşleri, doğu saat dilimine göre 2 : 31 itibariyle Görev Kontrol Birimine ulaştı.

Diz-Ihe que quando voltar, vou Ievà-Io a Yosemite outra vez, como no Verâo passado.

Ona de ki, geri döndüğümde geçen yaz olduğu gibi, onu tekrar Yosemite'ye götüreceğim.

Hoje, às 8 horas hora de Verâo do Pacìfico, a tripulação assistirá a um banquete com uma sobremesa especial, um bolo vermelho de 12 mts, retratando a superfície de Marte.

Bu akşam Pasifik zamanıyla saat 8'de ekip zafer ziyafetine katılacak ve Mars yüzeyini temsil eden 40 fit boyunda kırmızı bir pasta kesecek.

Diz-lhe que quando voltar... vou levà-lo a Yosemite outra vez, como no Verâo passado.

Şey ona de ki, geri döndüğümde geçen yaz olduğu gibi, onu tekrar Yosemite'ye götüreceğim.

Como no Verâo passado.

... Geçen yaz olduğu gibi...