English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Turco / Victimas

Victimas tradutor Turco

12 parallel translation
VICTIMAS : VALERYA DAVIDOVA JAMES KIRWILL
VALERYA DAVIDOVA JAMES KIRWILL
Tudo bem mesmo que ele fosse um madigan, agora nos nossos dias... seria membro de um grupo de victimas
Tamam, beyaz bile olsa, bugün yaşasa herhangi bir kurban grubunun üyesi olurdu.
Depois de ouvir as histórias, e de partilhar o sofrimente, as victimas... encontão o alívio
Kurbanlar, acılarını paylaşarak avunma şansı buldular.
Esta sala esta reservada para victimas de acidentes aéreos.
- Bu bölüm sadece hava kazası kurbanları için kullanılıyor.
Ele estava a prepectuar um acto puro e premitivo. utilizando as victimas para entretenimento.
Kurbanlarıyla, eğlence amaçlı alay edip temel ve arzu dolu erdemi sürdürüyordu.
E nós viemos para o encontrar. Para si e para as outras victimas.
Ve biz de, onu, siz ve diğer kurbanlar için bulmaya geldik.
Ela tem victimas.
Onun sadece kurbanları vardır.
Estas são victimas, e como eu ou tu, elas chegaram a um ponto de ruptura.
Bunlar kurbanlar, senin ve benim gibiler, kırılma noktasına ulaşırlar.
Durante estes oito anos, estamos a falar de quantas victimas?
Bu sekiz yıl zarfında toplamda kaç kurbanın oldu.
De todas as victimas, ela foi a unica que teve uma causa de morte inconclusiva.
Adli tıp raporunda, tüm kurbanların dışında yalnızca bu kızın ölüm sebebi sonuçsuz kalmış.
É tipico nos traumas as victimas quererem fortalecer o seu depoimento, acrescentando pequenos detalhes.
Travma mağdurlarında ifadelerini güçlendirmek için küçük eklemeler yapılması olağandır.
Como pode ser notícias, quando as victimas são negros?
Kurbanların siyah olduğu bir olay, nasıl haber olur?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]