Waltz tradutor Turco

Conheço este passo, o box step.

Waltz yapabilirim.

- Maravilha! - O Waltz e o Teager estão no carro patrulha...

Wallace ve Teague devriyedeler.

Sou o Brian Griffin, e isto é do Leaving Wichita de John Waltz.

Ben Brian Griffin ve bu da John Waltz'ın Wichita'yı Terk'inden.

Stella recrutou-te para o KGB.

Seni de aldı değil mi Leo? Coach Waltz bizi aldı, Jack.

Diz-me que Stela não te recrutou!

Coach Waltz bizi'Şirket'e aldı!

Agora, o waltz é algo completamente diferente.

Vals ise bundan tamamen farklıdır.

Sim, eu sei. Então... Será uma valsa.

Evet biliyorum waltz de olacak.

"Valsa de Viena", Richard Strauss!

waltz Vienna Richarstrauss dan!

Meu nome é Edgar waltz.

Adım Edgar Waltz.

Temos que o tirar daqui antes que o Waltz o encontre.

Waltz bulmadan onu buradan götürmeliyiz.

Muito bem, olha, se tudo isso for verdade, então a coisa mais importante que tenho a fazer é encontrar o Edgar waltz.

- Peki, eğer bunların hepsi doğruysa yapmam gereken en önemli şey Edgar Waltz'u bulmak.

- waltz sabia sobre o Freddy?

- Waltz, Freddy'yi biliyor mu? - Hayır.

Waltz telefonou-me.

- "Freidensreden" ı sana kim sordu?

- Ele sabe que me encontraste?

- Waltz aradı. - Beni bulduğunu biliyor mu?

Waltz está a aproximar-se.

Waltz yaklaşıyor.

Ele disse que o seu nome é Edgar waltz.

Adının Edgar Waltz olduğunu söyledi.

O Waltz tem a Rosalee.

Rosalee, Waltz'un elinde.

Não, não. Tu não entendes o Waltz.

- Hayır, hayır, Waltz'u anlamıyorsun.

Waltz.

Waltz.

- Ele matou o waltz para nos proteger.

Waltz'u bizi korumak için öldürdü.

- Livrar-te do corpo do Waltz.

- Waltz'un cesedinden kurtul.

Como sabes que esse é o waltz?

Bunun Waltz olduğunu nereden biliyorsun?

O nome dele era Waltz, também tinha uma.

Adı Waltz'dı. Buna benzer bir dövmesi vardı.

Waltz, salsa, tango...

Vals, salsa, tango.

Com o nosso convidado especial, a estrela Christoph Waltz!

Ve çok özel konuk yıldızımız Christoph Waltz!

Herr Christoph Waltz dança a valsa!

Herr Christoph Waltz vals yapıyor!

Continue a valsar, Sr. Waltz!

Valse devam, Bay Waltz!

- e começas a mandar. - Não me esgueirei.

- Ben hiçbiryerde waltz dansı yapmadım.

É... "Valsa de Mefisto".

"Mephisto Waltz", biliyor musun?

- The Last Waltz Aqui tens minha presidente querida...

Al bakalım, benim sosyal etkinlik dahim.

- Beth Waltz.

Beth Walsh.

Californication S01E12 "The Last Waltz" Tradução e revisão : Equipa PT-Subs

Robin skyser hasta daedalus sson

O treinador Waltz é que nos recrutou para a Companhia!

Yale'deyken Yevgeny'i aldı.

É um executor do Verrat.

- Edgar Waltz.

Eu sou o Edgar waltz.

Adım Edgar Waltz.