Translate.vc / Português → Turco / Weezer
Weezer tradutor Turco
11 parallel translation
O Dillon e o Weezer passaram por cá.
Evet, Dylan ve Wheezer soylediler.
Tinha bilhetes para os Weezer, e era suposto irmos, mas... ele cortou-se.
Wheezer biletlerim vardı, gidecektik ama beni ekti.
Não é grande coisa, talvez modesta demais para os Korn, mas os Weezer iam sentir-se bem.
Yani fazla bir şey değil. Muhtemelen Korn için fazla alçakgönüllü ama Weezer çok rahat edebilir.
"Island in the Sun" de Weezer... - Dr. Pepper... laranjas?
Weezer'in "Güneşteki adası", Dr. Pepper, ve portakal suyu?
Sou o Weezer.
Adım Weezer.
Só que, desde que o meu irmão Weezer foi enviado para o lar de acolhimento, tu és toda a minha família.
Ben sadece, kardeşim, Weezer, buradan ayrıldığından beri sen sahip olduğum tek şeysin.
Não vou acabar como o Weezer, o irmão do Peezer.
Peezer'ın kardeşi, Weezer gibi oraya gitmeyeceğim.
Weezer!
Weezer!
Basta... Uma coisa fantástica ou um urso e vão ficar automaticamente distraídos, sabe?
Biraz Weezer ya da Grizzly Bear çalarak dikkatleri dağıImaz mıydı, sence?
- Weezer.
Adı neydi? - Weezer.
- Weezer.
- Weezer, evet. Weezer.