Translate.vc / Português → Turco / Zazz
Zazz tradutor Turco
13 parallel translation
- Quem tem o rapaz com os zazz?
- Şık giyinen bey kimin?
Precisa... só precisa de zazz!
Birazcık şeye ihtiyacı var... Ne bileyim.. zazz. ( bir anlamı yok )
É só que, sabes, poderias colocar um pouquinho mais de zazz.
Sadece, bilirsin, biraz zazz yükseltmek için... ayakta durabilirsin.
Não te ofendas, Skwisgaar, mas devo dizer, falta zazz.
Alınma Skwisgaar ama, söylemeliyim ki, bu bütün olay... zazz'i eksik.
Poderias simplesmente colocar no comboio-zazz para a vila-zazz.
Zazz kasabasına giden zazz trenine koyma şansın yok mu?
Sim, porque, sem querer ofender não encontro nada de zazz.
Evet, çünkü, alınma ama... Görülecek hiç zazz yok.
Querem parar de dizer "zazz", por favor?
Lütfen "zazz" demeyi kesermisiniz?
- Zazz.
- Zazz.
Por favor, parem de dizer "zazz".
Lütfen "zazz" demeyi kesin.
Esta não é uma linda surpresa eu aqui, neste evento incrivelmente energético?
Pekala... Güzel bir sürpriz değil mi? Burada olmam, bu bol "zazz" lı olayda?
Uma fantástica noite... de zazz.
Yıldızlarla dolu fantastik "zazz" li bir akşam.
Sobra espaço para um pouco mais de zazz?
Burada biraz daha "zazz" e yer var mı?