Ãs tradutor Turco

7 parallel translation

Ãs vezes, estamos tão indefesos.

Bazen insan çok savunmasız oluyor.

- Ãs vezes imagino-me casada...

- Bazen evliliğimi düşünüyorum...

É só uma hora, ãs sete já cá estou.

Sadece bir saatliğine. Saat yedide burda olurum.

Ele passa todos os dias, na mesma hora, ãs três...

Yolda mı buluşacaktınız? Her gün bu saatlerde, üç civarında geçer buradan.

E, ãs vezes, frango.

- Evet...

Ãs 21 horas, os barcos estão em Tobruk.

Saat 21'de gemiler Tobruk'ta.

Sou um bobo, ãs vezes me acontece...

Affedersin.