172 tradutor Inglês
97 parallel translation
У нас есть : валовой доход, чистая прибыль, зарплаты, расходы по займам, выплаты дивидендов, накопленный доход, постоянный доход, амортизация... и страница 172, 173, 174, 175... И так до страницы 190 : разное.
Gross profits, net gains, salaries, interest charges... dividend payments, accrued income, fixed income, amortization... and Page 172,173,174,175... all the way through to Page 190 :
Мы все знаем, что было неуклонное уменьшение излучения в течение последних 172 лет...
We all know that there's been a steady uniform decrease in radiation during the past hundred and seventy-two years...
Теперь мы знаем, что эффект атомного взрыва длится 172 года.
We now know that the effect of an atomic explosion lasts for a hundred and seventy-two years.
08-11-56-172-208-875.
08, 1156, 172, 208, 875.
Винсент был оставлен родителями и потому не подлежит предоставлению денежного пособия по сиротству
"172 canyon Glen drive, Los Angeles. " Vincent's case seems to be one of simple abandonment... And as such, he's ineligible for aid. "
Курс и скорость подводной лодки?
What's the sub's course and speed? Course 172.
Курс 172, скорость 16 узлов.
Speed, six knots.
[Skipped item nr. 172]
Mmm, false. No, wait. Maybe it's true.
[Skipped item nr. 172]
- Hey, everyone! - Hey.
Самолет, семь сот тридцать семь, авария при взлете, сто семьдесят два человека погибли, никто не выжил.
A 737 crashes on takeoff - 172 die, no survivors.
300 000 км в длину и толщиной всего 100 м.
172,000 miles wide, but only 328 feet thick.
Задание : записать память объекта, спящего в комнате 172 - 409.
"Please record REM-sleeper in room 17 24 09". Let's go.
Приближение 06, 12, 21, комната 172 - 409.
Okay. Zooming out of 06, 12, 21. And zooming in to 17, 24, 9.
Четвертая миля. 172, 485 мили в час.
Mile four, 172.485 miles per hour.
172-175 см.
Five nine. Ten.
10,172. 10,17...
10,172. 10,17...
В действительности, все общества находятся в процессе постоянного развития и не являются устоявшимися и статичными.
9 / 11 Commission Page 172 :
236 ) } Следующий эпизод 424 ) } * Безумие *
172 ) } Next Time 304 ) } Frenzy
Но нет. Она стоит 172 000 фунтов.
But no - that is L172,000.
172 фишки и пятьдесят тысяч наличными.
172 chips- - and $ 50,000 in cash.
С добрым утром, Модесто! На 172-м канале.
And good morning Modesto... / Channel 172
На 172-м канале.
/ Channel 172
Судя по отметкам на бедре этого мужчины, он был не выше 172 см.
Osteometrics on this man's femur Indicate he was no taller than 5'8 ".
Итак, 193... минус 23 мужчины до потери девственности - 172 умножаем на 0,18, получаем... 30,96 сексуальных партнеров.
So we multiply 193- - minus 21 men before the loss of virginity- - so 172 times 0.18 gives us... 30.96 sexual partners.
Около 172 сантиметров, шатенка, зелёные глаза. Вроде этой?
She's about five-eight, brown hair, green eyes.
275 километров в час.
172 miles an hour.
273... 277
172.
В водительских правах написано, что рост Пэйсли Джонстон 172 см.
The driver's license says Paisley Johnston's five-foot-four.
Пациентке было около 25 лет, рост 172 см и худощавая?
Was that patient about 25 years old, five-foot-four and slender?
И когда он рассказал мне, что вы делаете со своим сыном, я был настолько потрясён, что забросил всего 127 очка.
And when he told me what you do to your son, I was so disturbed I only scored 172 points.
Так, плюс налог ваша общая доходит до $ 1,172.24.
So, plus tax your total comes to $ 1,172.24.
Нет. 172 минус 60?
- No. 172 minus 60. - Oh.
Заплатила ему 1000 долларов, и он сдал экзамен за меня. Он получил для меня 172 бала.
Paid him 1,000 bucks and he took the LSATs for me.
- 172.
- 172.
172 Rodney.
172 Rodney.
Дальше по списку, Cessna 172.
Next up on the docket, cessna 172.
Закрываешь крышку, вставляешь трубку, и ставишь на огонь.
And you plug in the stopper, insert your tubing, and fire up the heat. You wanna keep it around 172, not quite boiling.
- Зимой 172 см. А что?
5'8 " in the winter. Why?
Давление 172 на 95
BP's 172 / 95.
172.
172.
- 172?
- 172?
- Ты набрала 172.
- You got a 172.
У нас есть 172 обученных отряда...
We do have the 172nd drilling for the possibility... ( Continues indistinctly )
Сегодня ваша задача - восстановить 166 и найти 172.
Your directive today is to rehabilitate 166 and find 172.
Вышка, я нашёл 172. Здесь какой-то колодец.
Tower, I've located 172 down a sinkhole.
172 года, сэр.
172 years, sir.
Вот и отлично! Но свою жемчужину я тебе не отдам! 172 00 : 14 : 58,520 - - 00 : 14 : 59,600 Она будет у меня.
Good.
Патрульная машина 172.
SP-172.
174 ) } Момо { \ fs80 \ b0 \ cH181B18 } в порядке. Икуко тоже. 172.55 ) } Момо { \ fs80 \ b0 \ cH181B18 } в порядке.
Dear Momo is well.
Ты сжульничала на вступительном экзамене?
He got me a 172.
172 ) } Им Мэ Ари.
1 new message Meahri