1824 tradutor Inglês
6 parallel translation
Родился в 1824.
Born in 1824. Really.
В 1824 году мать родила мальчика по имени Жан.
In 1824, Mother gave birth to a boy named Jean.
- 1824.
- 1824.
В 1824 году он открыл новый элемент, обнаружив что в состав стекла входит кремний.
In 1824, he discovered a new element, because he found that one of the constituents of glass was silicon.
По странному стечению обстоятельств или по иронии, но в 1824 году образовалось Королевское общество по борьбе с жестоким обращением с животными, и вот мемориальная табличка, чтобы показать где оно образовалось.
But by strange, I don't know if coincidence or irony is the word, but in 1824 the RSPCA was founded and there's a plaque to show where it was founded.
К 1824 году у меня совершенно пропал слух, но... — Я дирижировал.
On... in 1824, my hearing was completely nonexistent, but... I conducted. I know.