328 tradutor Inglês
51 parallel translation
Фред Фосс, 328, Восточная Улица.
Fred Foss, 328 East 23rd Street.
Я их вижу, они движутся на юг по дороге 343.
Found them. Road 328, going South, over. Understood.
Адмирал, есть еще один сигнал рядом с китами, направление : 328 градусов.
I have a signal closing in on the whales, bearing 328 degrees.
- 328, может быть.
- 328, maybe.
[Skipped item nr. 328]
Oh, my beloved plant. How I miss her.
[Skipped item nr. 328]
Give me one of those! Wait a minute. There's nothing in here about the Be Sharps!
[Skipped item nr. 328]
[Together] Chasm?
Хочу попросить вас внести изменения, Счета, оканчивающиеся на 328... 334... 356 и 388.
I need to transfer some money out of the accounts ending in 328... 334... 356 and 388.
Семь! 244 00 : 19 : 12,000 - - 00 : 19 : 12,955 X1 : 328 X2 : 391 Y1 : 482 Y2 : 529 Пять!
Seven!
Это могли быть осколки шириной 100 м, длиной в несколько тысяч км...
Yes, you could say debris, 328 foot wide, but thousands of miles long...
300 000 км в длину и толщиной всего 100 м.
172,000 miles wide, but only 328 feet thick.
- Не знаю.
328 01 : 19 : 25,000 - - 01 : 19 : 28,037 If you do not know, I, your brother, I will show you.
- Они в 328-ом коридоре.
- They're in hallway 328.
Прошу вас, комната 328.
Room 328, please.
328 00 : 42 : 25,417 - - 00 : 42 : 27,776 Отчего же?
It's power is to deal with the loss.
Доктор Голубицкий, пожалуйста, пройдите в комнату 328.
Dr. Blue, please report to Room 328, stat. Dr. Blue.
Я подошёл к двери и сказал медсестре : "Код 328".
"i went to the door " and told the nurse,'the code is 328.'
Я пошел к двери и сказал сестре код — 328.
I went to the door and told the nurse, "The code is 328." I said it loudly.
1,328,334.
1,328,334.
Приключений Пора... 210 ) } Приключений 328 ) } ПОРА 108 ) \ fscx52.5 \ fscy67.5 } ПОРА ПРИКЛЮЧЕНИЙ ПРЕДСТАВЛЯЕТ : 244 ) \ fscx86.25 \ fscy170 } Битва Волшебников
♪ ♪ It's Adventure Time ♪ ♪ Ripped By mstoll
328 ) } ПОРА 119 ) \ fscx57.5 \ fscy78.75 } ПОРА ПРИКЛЮЧЕНИЙ С ФИННОМ И ДЖЕЙКОМ ПРЕДСТАВЛЯЕТ :
Season 01, Episode 03a The Enchiridion!
328 ) } ПОРА 108 ) } ПОРА ПРИКЛЮЧЕНИЙ С ФИННОМ И ДЖЕЙКОМ ПРЕДСТАВЛЯЕТ :
Season 01, Episode 02b Tree Trunks
Максимальная скорость - 328 км / ч, даже если вы будете заправлять его топинамбуром.
Flat out, it will do 204 miles an hour, even if you fill the tank with Jerusalem artichokes.
Максимальная скорость - 328 км / час
The top speed is 205.
И пoтepял 328 чeлoвeк в битвe зa чьe-тo кукуpyзнoe пoлe.
And lost 328 men over a cornfield.
29 328, Хелен.
29,328, Helen.
328 человек по последним подсчетам, считай, 75 человек на роту.
328 at last count, call it 75 per company.
Ты сделал это 328.8
You did it at 204.3.
- 328.
- 328.
Приключений Пора... 210 ) } Приключений 328 ) } ПОРА { \ fs50 \ cH54DFE5 \ 3cH477786 } МОЯ ЖЕНА
♪ It's Adventure Time ♪ Ripped By mstoll
Приключений Пора... 210 ) } Приключений 328 ) } ПОРА { \ cHDCFEFE \ 3cH145EBA \ fs50 } ПЯТЬ КОРОТКИХ ШКАЗОК легенда ).
♪ It's Adventure Time ♪ Ripped By mstoll
297 ) } ДОКАЗАТЬ ЧТО БИМО 328 ) } ВЫДЕЛЫВАЕТ СТРАННЫЕ
"Prove that Beemo does weird junk when nobody is around." Check!
Приключений Пора... 210 ) } Приключений 328 ) } ПОРА { \ cH8BC5F3 \ 3cH4F6EAD \ fs50 } ОБНИМОБОРОТЕНЬ
♪ It's adventure time ♪ Ripped By mstoll
219 ) } К О Н Т 328 ) } Р А К Т Мы не можем работать с таким козлом.
We can't do business with bastards.
328-е балки должны производиться на 40 % из добываемого сырья. 33 % - ошибочный показатель.
The manufacture of 328 girders should be subject to a 40 % deposit, not 33 %, as mistakenly stated in the contract.
Тем временем, в номере 328.
Meanwhile, suite 328.
328 ) \ frz4.422 \ frx12 \ fry10 } серия
Episode 9
127.237 ) } Координатор : 260.328 ) } Тайминг : TaeL 61.782 ) } Мисс Корея
Subtitles by The Beauty Queen Team at Viki
У нас 767 328 просмотров.
We've had 767,328 hits.
Субъект 38-328.
Subject 38-328...
328, 329 и 330... "
328, 329, 330... "
И 328!
And 328!
Итоговый процент отбиваний - 0.328.
Man batted.328 lifetime.
331.6 ) \ fscy100 \ fscx100 \ b1 \ blur0.5 } Котаро Иуда 328.67 ) \ fscy100 \ fscx100 \ b1 \ blur0.5 } Котаро Иуда
Kotaro Yuda. Kotaro Yuda.
398 ) \ clip ( m 349 408 l 386 405 396 408 412 417 442 420 455 314 264 328 ) } Кэико 398 ) \ blur0.5 \ clip ( m 349 408 l 386 405 396 408 412 417 442 420 455 314 264 328 ) } Иуда
- Yuda. - Keiko.
БЛА-328, всё чисто.
UAV-328, all clear.
Это не из нашего отряда. 328 ) \ frz11.4 } Юн Мён Чжу
But not ours.
— 328 долларов...
- Uh, $ 328...
328... 1204.
328... 1204.
А Тайрон на Второй улице, дом 328, рядом с "Горелой пиццей".
And Tyrone here is at 3282nd Street, right next to Ya Burnt Pizza.
328 ) } ПОРА 110 ) } ПОРА ПРИКЛЮЧЕНИЙ С ФИННОМ И ДЖЕЙКОМ ПРЕДСТАВЛЯЕТ :
Season 01, Episode 02a Prisoners of Love