3го tradutor Inglês
6 parallel translation
ДА МЫ ЗНАКОМЫ ПО РОДИТЕЛЬСКОМУ КОМИТЕТУ ДА, ИМЕННО МАЙЕР ИЗ 3ГО Б
We yet known each other from the parent association.
Я помню, что мой день рождения совпал с тем же днем... будущего Канцлера 3го Рейха...
I remember that my birthday fell on the same day... as that of the future Chancellor of the Thousand-year Reich...
Компьютер, проведи сканирование 3го уровня на Променаде.
Computer, run a level-3 sensor sweep of the Promenade.
Он приехал во вторник вечером 3го мая.
What about Tate? Surely she'd have heard?
Итак, 3го января, Абигейл сказала, что этот парень пытался ее толкнуть под автобус.
So, January 3rd, Abigail says this guy tried to push her in front of a bus.
Еще какие. – Ты не поверишь, но я курирую студентку 3го курса. – Что?
You bet your ass it does.