48ми tradutor Inglês
3 parallel translation
Если ее показания не поднимутся до приемлемого уровня в течение 48ми часов, боюсь, придется переместить симбионта.
If we can't get her isoboramine readings up to an acceptable level within 48 hours I'm afraid we'll have to remove the symbiont.
У нас нет никаких сомнений в том, что преступники будут задержаны... в течении ближайших 48ми часов.
For the time being, we're very confident that we'll apprehend these fugitives within 48 hours.
Говорят, что нас возьмут в течении 48ми часов.
- They're gonna apprehend us in about 48 hours.