8g tradutor Inglês

Полковник говорит о,..... вас когда-нибудь крутили на центрифуге для имитации бомбометания F-16 с ускорением 8G?

What the Colonel is saying is,..... have you ever pulled out of a simulated bombing run at 8 - plus g's?

У водителя принцессы обнаружено почти 3 грамма алкоголя в крови!

The driver had 2.8g of alcohol in his blood!

1 стакан молока содержит 8 г.

1 cup of milk has 8g.

Я думаю, полковник хочет сказать, что вас когда-нибудь крутили на центрифуге для имитации бомбометания F-16 с ускорением 8G?

I think what the Colonel is saying is, have you ever pulled out of a simulated bombing run in an F-16 at eight-plus Gs?

Ты видел супер-потеющего парня из 8G?

You ever see the sweaty guy in 8G?