English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ 9 ] / 968

968 tradutor Inglês

23 parallel translation
" Положил 200 фунтов в банк Лондона в 1968 году.
" Put £ 200 in a London bank in 1 968.
Верно. Самолет "Эль-Аля" был угнан в Алжир в 1 968. - 1 968.
Yes, you're right, if you recall, an El Al flight was hijacked to Algeria in 1968. - 1968.
И вы не совершали нападения на государственного сборщика налогов... в провинции Кванг Три, 18 июня, 1968?
Did you not assassinate a government tax collector... Quang Tri Province, June 1 8, 1 968?
Конец лета, осень 1968.
Late summer, autumn 1 968.
Он здесь с 1968.
He's been here since 1 968.
Пражская весна 1968
Prague Spring 1 968
21 августа 1968 года
21 August 1 968
- В 1968.
- 1 968.
Ну, в 1968-м я поцеловал Бетти Яблонски на заводской рождественской вечеринке.
Well, in 1 968, I kissed Betty Jablonski at the factory Christmas party.
"ак что давайте двигатьс € дальше - к этому....." ј " 968.
So let's move on - to this..... the Zzzgggz 968.
Ѕолее того " апор 968 был доступен в нескольких комплектаци € х.
Better still, the Zappo 968 was available with a choice of trim levels.
Ёто стандартный 968й, окей. " гу.
This is the standard 968, OK? Yes.
" ем по твоему был 968 Ѕ2?
What do you suppose the 968 B2 was?
968 Ѕ?
968 B?
Ќу это меньша € из его проблем.968 Ѕ. ƒвухместный?
That's the least of its problems. 968 B? Twin carb?
968 ј?
968 A?
[АВГУСТ, 1968 год]
AUGUST 1 968 alarm! Get up!
965 00 : 40 : 41,367 - - 00 : 40 : 43,402 966 00 : 40 : 43,436 - - 00 : 40 : 45,471 967 00 : 40 : 45,505 - - 00 : 40 : 47,974 968 00 : 40 : 48,009 - - 00 : 40 : 51,644 Я хочу любить, любить, любить, любить, любить
♪ I want to live like ♪
398 00 : 14 : 21,397 - - 00 : 14 : 23,765 399 00 : 14 : 23,833 - - 00 : 14 : 24,766 400 00 : 14 : 24,834 - - 00 : 14 : 25,968 - Аа!
♪ get a jolt from my electrode ♪
Как я тебе говорил, это первые 48 часов, которые что-то значат... из прошедших 968 часов.
Like I told you, it's the first 48 hours that matter the most, and we're... 968 hours past that.
оторый улыбаетс € и поЄт вместе со всеми, даже когда в глубине души умирает от страха.
"June 1 968 - May 1 969 The War of Attrition"
Гapлем - 1 968 гoд
Yeah!
309 00 : 14 : 12,968 - - 00 : 14 : 16,137 310 00 : 14 : 16,138 - - 00 : 14 : 20,107 311 00 : 14 : 20,108 - - 00 : 14 : 22,543 Прости, Джулс.
* if they want it, then do it, if they don't, still do it * ♪'cause women don't know what they want ♪

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]