Anni tradutor Inglês
31 parallel translation
Далее обвинение представляет документ № 488, заверенный нотариусом, на имя швеи Анни Мюнх.
Next, prosecution presents affidavit document no.488, which concerns the seamstress Anni Münch.
" швея Анни Мюнх, дочь Вильгельма Мюнха, обязана пройти стерилизацию.
the seamstress Anni Münch, daughter of Wilhelm Münch, is to be sterilised. "
Что значит "сентанни"?
- Cent'anni! What's "Chen dannay"?
Это значит : сотня лет.
"Cent'anni". It means 100 years.
- "Anni"?
"Anni"?
Анни, Пшолты, Вейко...
Anni, Gerlost, Veiko...
Анни, ты отдыхай.
Anni, you just rest.
Меня не Анни зовут.
I'm not called Anni.
Муж называл Анни.
My husband called me Anni.
- Вы видели Анни?
- Have you see Anni?
Здравствуйте, Анни.
Hi, Anni!
Но только не ты, правда, Анни?
But not you, Anni?
Анни?
Anni?
Анни сейчас придёт.
Anni's coming.
.
Kash qoy qoyi thira disse. Me qorasokh anni!
. .
Khaleesi vazha anhaan qorasokh anni, ch'anha afichak mae m'arakhoon anni!
.
Me vastoe hatif anni ;
Счастливый юби...
Happy anni...
— Cent'anni.
- Cent'anni.
Она будет спать в комнате Анни?
- Asleep in the Anni in the room?
Анни моя сестра, ты жопа.
Anni is my sister, you ass.
у итальянцев даже поговорка есть Anni, amori e bicchieri di vino, nun si contano mai.
You know they have a saying in Italy... "Anni, amori e bicchieri di vino, nun si contano mai."
За вас.Чентуани. 100 летней выдержки.
Here we go. Cent'anni. 100 years.
- За здоровье.
- Cent'anni.
За здоровье.
- Cent'anni. - Mmm.
Твоё здоровье!
Cent'anni!
В грёбаную годовщину исторического голосования в палате представителей.
On the Anni-fucking-versary of the historic House vote.
Ваше здоровье.
Cent'anni.
Анни.
Anni.
Спасибо, Анни.
Thank you, Anni.