Awa tradutor Inglês
38 parallel translation
Ты вообще живешь на свете по доверенности!
You live your life by proxy! - Get awa... - Leave the doggy!
я ушел с парнем, у которого было охуенное тело.
L went awa y with a guy who had a nice body.
Шутник получил...
The joker got awa- -
Меня зовут Дрофо Ава ; я командующий этого корабля.
I am Drofo Awa, hetman of this vessel.
Ава.
Awa.
Ава?
Awa?
Уми, Диатту, Ава, Нафиссату, если вы хотите, чтобы вас обрезали, переступите через верёвку.
Oumy, Diattou, Awa, Nafi, if you want to be cut cross this rope.
Я к тому что, посмотри на них, никто тут не выглядит как подыха...
I mean, look at'em, none of'em are wasting awa...
Ты ведь не собираешься это бросить...
You're not really gonna throw this awa -
Don'! you ever go awa } ; dun'l you ever go away
Don't you ever go away, don't you ever go away
Я должна у...
- I'm going awa... - Shh!
Папа оставлял зашифрованные послания в объявлениях, но там не было больше ничего, с тех пор, как его не стало
You know, Dad used to send me those coded messages in the classifieds, but I haven't found anything since before he passed awa
Иди уже! Пошел отсюда!
G ° awa I Go!
Ладно, слушай, мне нужно, чтобы вы с Чином приехали в бакалейный магазин в Каава.
Okay, listen, I need you and Chin to get up - to this general store in Ka'a'awa.
Есть тут бакалейный магазин в Каава.
Word is there's a general store out in Ka'a'awa.
Хорошо, Коно, посмотри, сможешь ли сделать список всех в Каава сделок с недвижимостью за последние 5 лет.
All right, Kono, see if you can pull up a list of all Ka'a'awa real estate transactions made in the last five years.
К чертям собачьим этот склизкий мох!
Awa'wi'all this filthy moss.
А я пошел к своей красотке - надо ее малость подчекрыжить!
I'm on awa'to the idol o'erotic joy and trim wir bloated flaybers.
Прочь летите крохи феи.
♪ Gang awa'peerie faeries, ♪
Прочь летите крохи феи.
♪ Gang awa'peerie faeries... ♪
Ава...
Awa...
Это правда.
Stay awa... aah! It's true.
* Пока ничего не останется. *
♪ blown awa-a-a-a-y ♪
Кажется, что вся тоска унеслась прочь унеслась прочь.
♪ looks like the blues have blown away ♪ ♪ blown awa-y-y ♪
Боже, еле-еле получилось...
God, it took me forever to get awa...
hoshi furu yoru ni awa ni nari tokete
On a starry night They become bubbly and melty
Ты прятался в какой-то дыре Каавы, по сравнению с которой канавы Саддама кажутся дворцами.
CHIN : You were hiding in a hole in Ka'a'awa that made Saddam's ditch look like a palace.
Но с Авой он поступил иначе. Приходил к ней, когда я был в патруле.
But this girl, Awa, he would come and see her while I was on patrol.
Как-то раз я сказал Аве :
So one day, I told Awa :
Ава пошла.
Awa came.
У него большой дом в Каава, и сейчас у него нет прав выкупить закладную.
Looks like he's also a degenerate gambler. He had a big house in Ka'a'awa, and now it's under foreclosure.
Он рассказал, что отца Джесси держат в долине Каава.
- Literally. He said that they're holding Jesse's father in Ka'a'awa.
Бабай исчезает, А феи играют. / i Ветер в кронах гуляет Ветки плавно колыхает.
The bogie man's awa', the dancers rise an fa', an'the howlet's cry frae the bour-tree high comes through the mossy shaw.