Basquiat tradutor Inglês
18 parallel translation
Mеня навели на пару Ренуаров и, может быть, Шнoбель и Паскиат.
Got a lead on a couple of Renoirs and maybe a Schnabel and a Basquiat.
Mеня навели на пару Ренуаров и, может быть, Шнoбель и Паскиат... "
"and a Basquiat. Can't wait for you."
Жан-Мишель Баския.
Basquiat.
Я стремлюсь увидеть мир Basquiat и Jarmusch, о котором ты мне рассказывал.
I longed to see the world of Basquiat and Jarmusch, that you told me about.
21 это..... Модена Наоборот, Джон Майкл Баскуат показан на экране справа.
21 is the..... to Modena on the reverse, the Jean-Michel Basquiat showing on the screen there on my right.
Знаешь как я поняла что Паскиар гений?
You know when I first knew that Basquiat was a genius?
Ищете нового Баския?
A scout looking for the next Basquiat?
У них - искусство.
Basquiat, Keith Haring, Banksy - - now that's street art.
На прошлой неделе Баския повел ее обедать, и мы нашли ее в Санта-Фе за изучением индийской живописи.
Last week, she left for lunch with basquiat and ended up in Santa Fe with him, researching hopi Indian painting styles.
Поговаривают, что он второй Баския.
The next Basquiat, they're saying.
Раньше тут висел Баския.
As a matter of fact, this used to be a Basquiat.
"Жан-Мишель Баския".
The "Jean-Michel Basquiat."
Работы Кита Харинга и Жана-Мишеля Баския сейчас висят в музеях и продаются за миллионы.
Works by Keith Haring and Jean-Michel Basquiat now hang in museums and sell for millions.
Правда ли, что Харинг и Баския писали на холстах,
Isn't it true that Haring and Basquiat painted on canvases
Бретт, что случилось с работой Баския, которую я достала?
Brett, what happened to the Basquiat I pulled?
Хочешь везде его разместить и стать новым Баския?
You gonna post these up everywhere, become the next Basquiat?
Ты как Баския для моего Уорхала.
You're, like, the Basquiat to my Warhol.