Boйти tradutor Inglês

Boйти в нee ты дoлжeн caм.

You have to walk through it.

Boйти жe в нee ты дoлжeн caм.

You have to walk through it.

Ты же хочешь у ( пьlшать ново ( ти о Бо и Еве.

I guess you want some news about Bo and Eva.

Я полагаю ты хочешь у ( пьlшать ново ( ти о Бо и Еве.

You want news about Bo and Eva, I suppose.

Он позволил мне уйти с другим парнем, пожелай я.

He told me that I could go with another bo y if I wanted to ;

Это значит, что, если ты хочешь избавиться от Бо Кроудера, ты должен найти способ вернуть его доверие, и снабдить нас серьезной информацией, скажем, такой, как связь Бойда со смертью того парня и взрывом мет-лаборатории.

It means that if you want Bo crowder out of your life, you're gonna have to find a way to worm your way back into his good graces, give us some rock-solid information, like Boyd and the death of this guy in a meth-lab explosion.

Пройдет немало времени, прежде чем нам снова выпадет подобный шанс, найти кого-то против Бо.

It's gonna be a long time before anybody gets a shot like this at Bo again.

Как бы там ни было, но ты в самом деле хочешь пойти против Бо?

Be that as it may, you really want to go up against Bo?

Бо должна скоро прийти.

Bo's gonna come through.

Это значит, что тебе лучше воспользоваться шансом и выйти из дела.

This means that, Jin Bo Bae, you better take this chance to get out of this case.

Нам с тобой следует пойти в какое-нибудь уединенное место, где мы можем обсудить, как возместить настоящему Бо, украденные истории из его жизни...

Suppose you and me go somewhere private where you and I can discuss how the real Bo is gonna get paid - for your stealing his stories... - All right, hold on a second.

Очевидный вопрос : после 80 лет в тюрьме откуда Олень вообще знала, кто такая Бо, не говоря уж о том, где её найти?

Obvious question : after eighty years in prison, how did the Stag even know who Bo was, let alone where to find her?

Хорошо, я продам тебе Железную дорогу "Балтимор и Охайо" за карту "Выйти из тюрьмы бесплатно".

Okay, I will trade you BO Railroad for both your utilities.

- Я просто хотела бы... найти способ замедлить или даже остановить деградацию Бо...

- I just wish that I could find some way to slow down or even arrest, Bo's decline...

Нигде не могу найти Бо.

I can't find Bo anywhere.

Бо, мы должны найти его.

Bo, we have to go find him.

- Я должен найти Бо..

- Gotta find Bo...

- Нет, я, я, я должен найти Бо...

- No, I, I, I gotta find Bo...

- Я помогаю Бо найти настоящую Кензи.

- I'm helping Bo find the real Kenzi.

Послушай, я уверена, Бо счастлива, что ты есть в ее жизни, но ты знал о ней около тридцати лет, и ты ничего не сделал, чтобы найти ее.

Look, I'm sure Bo is happy to have you in her life, but you knew about her, for like, what, thirty years, and you did nothing to find her.

Бо сможет пройти через это.

Bo will make it through this.

Ну, Бо-бо почему бы нам не пойти, не поговорить, с твоей Ма-ман?

Well, Bo-Bo, why don't we go-go have a chat-chat with your Mom-mom...

– Да, но ты знаешь, мы должны найти Бо, так что...

- Yeah, you know, we need to find Bo, so...

Если бы я не мог найти твою Бо, были бы у меня они?

If I couldn't find your Bo, would I have these?

сможешь найти твои с Ли Бо На фотки.

If you look, there might be some pictures of you and Lee Bo Na.

Маленький Бо Пип держит лесбийских овец, ( keeps lesbian sheep ) ( Little Bo Peep has lost her sheep - известный английский детский стишок ) но не знает как их найти. Вы можете помочь?

Now, Little Bo Peep keeps lesbian sheep, but doesn't know how to find them.

Мне нужно найти Бо.

I have to find Bo.

Мы должны найти Бо.

We have to find Bo.

Не дай Бо найти вторую туфлю Хеля.

You cannot let Bo find the second Hel shoe.

Используйте ваших людей, чтобы найти Бо.

Use your people to find Bo.

Мы можем найти Бо.

We can find Bo.

Бо Адамс нужно найти и вернуть.

Bo Adams must be located and recovered.

- Нам нужно найти Бена.

- He's gone, Bo.

Бо Адамс нужно найти и вернуть

Bo Adams must be located and recovered.

Чтобы защитить Бо мы должны быть готовы пойти на жертвы

To protect Bo we have to be willing to make the sacrifices.

Мы сможем найти Бо.

We can find Bo.

А сейчас я пытаюсь все исправить с Бо, наверстать упущенное время, найти для Бо безопасное место, там, где Скурас ее не найдет.

Now I'm just trying to do the right thing by Bo, make up for lost time, find a safe place for Bo to live, somewhere Skouras can't find her.

Тебе нужно уйти отсюда до того, как Бо Пип вернется.

You have to go before Bo Peep returns.

Мне нужно найти Пириппуса.

Bo : I need to find the Pyrippus.

Найти Бо.

Find Bo.

Теперь ты понимаешь, почему Аид выбрал именно тебя, чтобы найти Бо?

Do you understand now why Hades chose you to find Bo?

что Бо Макларен может выйти отсюда свободно как птичка

... is Bo McClaren will walk out of here free as a lark.

Ферма Бо большая, а убийца откуда - то знал, где его найти.

Bo's farm is huge, and yet this guy knew exactly how to find him.