Bq tradutor Inglês

Сектор Д-1034, возможно изнасилование. На пересечении Гранд Авеню и Экспресс Вэй.

Sector D-David, 1034, possible rape in progress... vicinity of PS 218, Grand Avenue and BQ Expressway.

Достаточно редкого, что когда он комбинируется с высотой и не столь редким соусом барбекю произведенным Ollie's B-BQ в западной Вирджинии, Остается один участок по 250 шоссе где жертва должна была быть не задолго до своей гибели

Rare enough that, when it's combined with altitude... and a not-so-secret barbecue sauce... made by Ollie's B-B-Q in western Virginia... you're left with a half-mile stretch off the 250 highway... where the victim had to be shortly before being killed.

Они называют себя друидами, но я узнала кучу народа из BQ, и я их спросила, "Где моя чёртова кухонная мебель?"

I mean, they call themselves druids, but I recognised quite a few faces from BQ so I asked them, "Where's my sodding kitchen units?"

- Самым обычным набором инструментов.

A basic BQ tool kit would do it.

Кто-то скажет, что он единственный человек в Британии который знает, что означает BQ.

Some say that he's the only man in Britain who knows what BQ stands for.

Это как придти на обед в BQ. ( Магазин строительных материалов, мебели и проч. )

It's like going for your lunch in BQ.

Вернусь в супермаркет.

Go back to BQ.

- Все дело в том, что вечером рабочего дня - я не говорю о выходных, когда дороги забиты людьми на Пежо, едущих в строительный гипермаркет, за еще более убогим декором.

The fact is that on a weekday afternoon - I'm not talking about weekends when the roads are clogged up with people in Peugeots going to BQ to buy more hideous decking.

Она и тот хозяйственный мужик.

Her and Mr. Man At BQ. Yeah.

Просто заглянул по пути в BQ's, оставить некоторые образцы.

Just looking in on my way to BQ's and dropped off those samples.

Или смотался в хозяйственный магазин.

Or nipped to BQ.

Alex _ ander, victoria _ vn, nataliya, izolenta bq Но трудный путь легче преодолеть с другом.

But a hard road is easier with a friend.

Правда, например, если ты бывал в BQ, ( брит. аналог IKEA ) это же одна огромная комната.

- Yeah, exactly, "I'm a toy." - "I'm a go-bee-tween." - A go-bee-tween! - Yeah.

Alex _ ander, victoria _ vn, izolenta, nataliya bq Эй, вы!

Oi, you!