Bryant tradutor Inglês
325 parallel translation
- Браэнт 3420.
Bryant 3420
Брайант, 2626.
Bryant, 2626.
Аптека Брайанта.
Bryant's drug store.
1521 Северный Бриант.
1521 North Bryant.
Черт, понятно, почему их Анита Брайан так ненавидит.
Jeez, no wonder Anita Bryant's pissed off.
Я такого не видел со времен концерта Аниты Брайан.
Haven't seen anything like this since the Anita Bryant Concert.
Капитан Брайант...
Captain Bryant....
Брайант, а?
Bryant, huh?
Брайант.
Bryant.
Когда я пришел сюда, Брайант, я здесь не работал.
I was quit when I come in here, Bryant.
Кстати, доктор Брайан, не думаете ли вы, что было бы уместно обратиться к метафизической природе поэзии Блэйка?
In dealing with this, Dr Bryant, do you think it's wise to pursue the metaphysical nature of Blake's poetry?
Доктор Брайан!
Dr Bryant!
Извините, доктор Брайан, не могу согласиться с вами.
I'm sorry, Dr Bryant, but I can't agree.
Доктор Брайан, мне кажется, что вы меня не слушаете.
Dr Bryant, I don't think you're listening to me.
Доктор Брайан?
Dr Bryant?
Доктор Брайан, что-то вы вернулись раньше времени!
Dr Bryant, you're back before term begins.
Доктор Брайан, ректор считает, и мы все согласны с ним, что такое поведение совершенно неприемлемо. Это не должно повториться, иначе последствия будут серьезными.
Dr Bryant, the Vice Chancellor feels, and we all agree, that this sort of thing must never happen again or the consequences could be serious.
- Здравствуйте, доктор Брайан.
- Hello, Dr Bryant.
- Послушайте, доктор Брайан, что-то не так?
- Hello, Dr Bryant. What's wrong?
Доктор Брайан, что вы тут делаете?
Dr Bryant, what are you doing here?
- Это Брайан Гумбель.
- It's Bryant Gumbel.
Уильям Говард Тафт, Уильям Дженнингс Брьянт,
William Howard Taft, William Jennings Bryant,
Ну, как я погляжу, у Вас есть Маршал и Брин...
Well, the way I look at it, you've got Marshall and Bryant...
Я только что видела Брайнта Гамбела.
I just saw Bryant Gumbel.
- Спасибо, Брайнт.
- Thank you, Bryant.
А это киоск, где Трой отважился спросить :
One of these mornings I'm gonna wake up before noon... ( LAUGHING ) Yeah, right. ... I'm gonna turn on the TV, and there Bryant Gumbel will be, and he'll say,
- А как насчет Аниты Брайант?
How about this month we do Anita Bryant?
- Ты бережешь себя для Коба Брайанта?
- You saving yourself for Kobe Bryant?
Брайант Гамбел, Грег Гамбел братья и мото-полицейские.
Bryant Gumbel, Greg Gumbel brothers, bike cops.
У Брайана и Грега своего рода взаимоотношения отец-сын и я хочу, чтобы мы с Крисом когда-нибудь имели такие же взаимоотношения.
Bryant and Greg have the kind of father-son relationship I want me and Chris to have someday.
Питер, Брайан и Грег Гамбел - братья. Как мило.
Peter, Bryant and Greg Gumbel are brothers.
Итак, Джош Брайен выступал за отмену школьной формы.
Now we've all heard from Josh Bryant for the affirmative.
Угадай, о чем меня только что попросил Джош Брайнт?
You will never guess what Josh Bryant just asked me
Джош Брайнт.
Josh Bryant.
Джош Брайен.
Josh Bryant.
Показать, как я забрасываю мяч в корзину?
Want to see my Kobe Bryant siam-dunk?
- Что ж, я рад тебя видеть, получив сообщение, в конце концов.
- Shut up, Bear! - Shut up, Bryant!
- Привет, Брайан!
Bryant, where is he?
О, привет, Брайан!
- Hey, Bryant.
- Идём, Брайан, давай!
Come on, Bryant. Let's...
Там был Коби Браиант, ( Американский баскетболист ) графиня из "Практики" и какой-то 12 летний репер, ( имееться в виду сериал про адвокатов ) о котором я никогда не слышала.
It was me, Kobe Bryant, that emaciated chick from "The Practice," and some twelve year old rap singer I'd never even heard of!
Коби Брайант сошёл с ума. ( баскетболист )
Kobe Bryant lost his mind.
Карла Боррего, Херби Брайант.
Carla Borrego, Herbie Bryant.
Да, это сообщение Сержанту Брайану от Джонатна Крика
Yes, this is a message for Sergeant Bryant from Jonathan Creek.
Хотя, нет, нет, на самом деле... я думаю, Кофи Брайант и Организация долбаных объединенных наций должна вмешаться.
Oh, no, no, no, actually I think Kofi Bryant an'the United fucking Nations should get involved.
Эй, вы знаете, что Кобэ Браянт был сегодня в Игл.
Hey, you know Kobe Bryant was up in Eagle today.
Рассказывай! Сколько раз мы уже были в отделе женского белья "Большие люди"?
Tell me, how many times have we gotten into those Lane Bryant stretch pants?
Моё детство закончилось 18 июля 2003 года, в день, когда Кобе Бин Брайант был обвинён в изнасиловании.
My childhood died on July 1 8, 2003... the day Kobe Bean Bryant was charged with sexual assault.
Брайан!
Bryant, come on.
Давай, Брайан.
Come on, Bryant.
- Заткнись, Брайан!
Shut up, Bryant!