C2 tradutor Inglês
26 parallel translation
Там говорится... что 61 % наших зрителей от 16 до 39 считают наше шоу отвечающим их интересам, но цифры для Джонатана низкие среди AB C1-C2 групп. * социальная градация в Великобритании.от А - верхние управленцы до E - простые рабочие и пенсионеры.
It says... 61 % of viewers in the 16-39 age bracket found the show sustained their interest, but the numbers for Jonathan were low among abs, C1-C2s.
40 % не устраивает твой голос - по описанию представителя С2 группы - "раздражающее гундосое мямленье"
40 % disapproved of your voice - described by a C2 male as "an irritating nasal whine."
Они говорят ему, что у меня перелом первого и второго шейных позвонков.
They're telling him I'm a C1 and C2 complete.
C2, C3.
C2, C3.
Вот ось С2.
Here's the C2 axis.
Переломы на боковых отростках С2, с обеих сторон, а также на шиповидном отростке
Fractures on the transverse processes of the C2, both sides, and the spinous process.
Здесь было обширное повреждение первого и второго шейного позвонка.
There was extensive damage to the C1 and C2 vertebrae.
2 К - это как двойное К. Кристофер Кардон.
C2 is like double C. Christophe Cardon.
хорошо, здесь у нас первый шейный позвонок девятый грудной, второй шейный, пятый шейный и еще первый грудной но с поврежденными обоими поперечными отростками
Okay, we've got the C1 vertebra. T9, C2, C5, and then the T1, but with both transverse processes removed.
Ее второй позвонок был вывихнут от третьего.
Her C2 is subluxated from C3.
C2 Greyhound - морская рабочая лошадка.
C2 Greyhound- - workhorse of the sea.
Вижу перелом шейного отдела позвоночника на уровне второго позвонка.
There's a fracture to the cervical spine at C2.
Перелом 1 и 2-го шейных позвонков.
C1 and C2... snapped.
Каждый кусок нужно положить с обеих сторон остистого отростка. Между первыи и вторым позвонком.
The graft needs to be placed on each side of the spinous process between C1 and C2.
Два смещения в сегментах C1 и C2.
Got two dislocations at C1 and C2.
Вы из С2, не так ли?
I want to know why. You're C2, aren't you?
Молодой офицер из С2 может организовать заграничный паспорта для Впечатляюще.
A C2-ranked junior field officer who can source clean passports in a foreign city.
Если вы добавите "о5", то получите " "h2-c2-o5,"
If you add an "o5," you get "h2-c2-o5,"
Но в шейных позвонках нет трещин, которые бы соответствовали насильственному повешению.
But there were no fractures in the C1 or C2 vertebrae, which would be consistent with a violent hanging.
"телочки категории С2 продаются в диапазоне 160-176"
'C2 heifers sell from 160-176.
Совершенно независимо от проникающего ранения на руке, раздробление позвонков С2 и С3 шейного отдела говорит о травме тупым предметом, а не об удушении.
Quite apart from the puncture wound in his hand, the crush injuries to the C2 and C3 vertebrae show blunt force trauma, not strangulation.
С-2, какова рабочая нагрузка?
C2, what is the operational load of the PLS?
Он откололся от шейного позвонка, вот здесь.
It chipped off of C2 up here in the cervical spine.
C2.
C2.
Красный кран, цель C2, пожалуйста, C2.
Red crane, target C2, please. C2.
Я сказал С2 но имел ввиду три. если бы оно было там, это было бы попадание - бам - значит оно должно было быть там.
Because I said C2, when actually I meant three, in case it was there, that's a kill - bang - which means it has to be there.