Dds tradutor Inglês
31 parallel translation
"Orson Hodge, DDS"
"Orson Hodge, DDS"
- Джимми, лично я не переживу, если Внутренняя безопасность снова решит, что Хлоя представляет собой угрозу национальной безопасности.
JIMMY. IT WOULD BE TRAGIC IFICHE DDS DECIDED CHLOE WAS A THREAT TO NATIONAL SECURITY AFTER ALL.
- Не уверен, но если здесь ДВБ, то это серьезно.
Not sure, t if the head ofthe dds ma it's got to be serious.
ДВБ?
Dds?
ДВБ забрал её этим утром.
Dds picked her up this mning. ?
Пока ДВБ везла меня к моей пыточной камере, я слышала, как один из агентов упомянул об "орле, взлетевшем на вершину".
While the dds was chauffeuring me to my inquisition, I overheard an agent saying They were taking the eagle to the mountaintop.
Ужасно было бы, если б военные решили, что Хлои угроза нац.безопасности.
It would be tragic, if the DDS decided Chloe was a threat to national security after all.
Лекс устроил так, что её арестовала нац. безопасность, Но они уверяют, что у них её нет.
Lex had her arrested by the Department of Domestic Security, but the DDS claims to have no record of her.
И вы не нац-безопасность.
You're not the DDS.
Хлои арестовали из-за меня.
Chloe's in DDS custody because of me.
"Уилсон Уорд, дантист, Зубной кабинет для детей и взрослых".
"Wilson Ward, DDS, Adult, Child and Geriatric Dentistry."
Сегодня утром, в 8 : 45 по Лос-Анджелесу, в полицию поступил звонок от мистера Фергюсона, пациента доктора Питера Олдэма. Доктор Олдэм удалил ему два коренных зуба, на парковке, без анастезии.
This morning at 8 : 45 L.A. time, lapd got a 911 call from a patient of a Dr. Peter oldham, dds, from a Mr. ferguson, who had two of his back molars excised without anesthetic in a parking lot.
Доктор Дикс.
Dr. Deeks, DDS.
Сью Силвестер.
Sue Sylvester DDS.
"Доктор Райан Джексон, зубной врач"
"Dr. Ryan Jackson, DDS."
Доктор Стюарт Гарднер, ДРС.
Hi, Dr. Stuart Gardner, DDS.
Вообще-то ДРС значит "ДоктоР Стюарт", но можно перевести и как "Дантист Разведенный Стюарт".
Although the DDS stands for "dentist," not "divorced." Although it could stand for "divorced dentist Stuart,"
Доктор Стюарт Гарднер, ДРС, уведет мою модель?
Dr. Stuart Gardner, DDS, is going to steal a lingerie model from me?
Стенли Айкинс, доктор стоматологии.
Stanley Aikins, DDS.
Меня зовут де Андре и это "Гандерсон Хаус", "уровень 14" приюта для мальчиков, корпус несовершеннолетних П и Д в Чикагской системе.
My name is d'Andre and this is Gunderson House, a Level 14 boys group home housing underage DDs in the Chicago system.
Тэд Гудвин, доктор зубной хирургии из айовского стоматологического колледжа.
Doctor. Dr. Ted Goodwin, DDS, from ICD- - Iowa College of Dentistry.
Д-р Руди Блатноид. Дантист. Боюсь, больше ему нервы не удалять.
Dr. Rudy Blatnoyd, DDS... has perpetrated his last root canal, I'm afraid.
Дэниел Аллен, доктор стоматологических наук.
Dr. Daniel Allen, DDS.
Двух-трёхлетним.
Two, three-y ear-dds.
Итак, взорвавшаяся лодка зарегистрирована на Стэнли Маслоу, доктора стоматологии.
So, the exploding boat is registered to one Stanley Maslow, DDS.
Он - дантист.
DDS? He's a dentist.
Эллисон сказала мне о вашем маленьком праздновании в честь Фуллеровской стоматологической мастерской
Allison told me all about your little celebration for Fuller Face Fixers, DDS...
Крейг Конли и Дональд Ирви и что?
Craig conley and donald irwin, dds.
Вор, два пьяницы и наркоман.
A domestic, two DDs, and a DUI.
Владимир Фадеев, DDS
English
- бойфренд 1, Крейг Конли
Boyfriend two, donald irwin, dds.