English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ D ] / Delle

Delle tradutor Inglês

21 parallel translation
Улица Мадонны.
Via delle Madonne.
Улицу Мадонны знаете?
Do you remember Via delle Madonne?
Группа воров забралась "в квартиру на улице Мадонны", "через окно, смотрящее в"...
A group of thieves broke into an apartment in Via delle Madonne, through a window overlooking the...
Коста и я услышали эту новость в Кампо делле Пьястре.
Costa and I heard about it at Campo delle Piastre.
- Виа Делле Фратте 69, двор 23.
- Via Delle Fratte 69, Interno 23.
Здесь в Риме, номер 14 Виа делле Каменэ.
Here in Rome, Number 14 Via delle Camene.
Виа - Делле
Via - delle
- Это ты кидалась в меня косточками?
- Mi tiri i noccioli delle pesche?
Знакомьтесь, Делл Сея Кэндри, из "Девятки."
May I present Delle Seyah Kendry, of The Nine.
Похоже, эта Делл Сея та ещё штучка.
So, that Delle Seyah seemed like a piece of work, huh?
Делл Сея послала своих людей узнать, что случилось.
Delle Seyah sent her people to investigate.
- Делл Сея отозвала наш допуск?
- Delle Seyah revoked our clearance?
- Я тоже не лыком шита. Люси, соеденика меня с Делл Сеей.
But so am I. Lucy, get me Delle Seyah.
Мы идем против "Девятки." Против Делл Сеи.
We are talking about going up against The Nine. Against Delle Seyah.
Делл Сея Кэндри, с земли Кэндри, разрешите представить новейшего жителя Куреш.
Delle Seyah Kendry, of Land Kendry may I introduce the latest Qreshi citizen.
- Par-par-delle alla...
Can you say it? - Papadelle...
Не "par-par-delle".
It's not "pa-pa-delle".
Знакомьтесь, Делл Сея Кэндри, с земель Кэндри.
May I present Delle Seyah Kendry, of Land Kendry.
Время готовить "Il sangue delle anguille".
It's time to prepare "Il sangue delle anguille."
Иль санге дел'энгуилле.
"Il sangue delle anguille."
В соответствии с ранее намеченным планом диверсанты Кавикья - Томмазо и Бортони Веньеро начинают подниматься на подстанцию 2, чтобы перерезать высоковольтные провода, которые питают центральную телефонную станцию, и лишить связи оставшуюся часть города.
[Keeping to the established plan,.. ] [.. the saboteurs Delle Chiaviche and Bortolin.. ] [.. are climbing up the pylons of Station No. 2..]

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]