Dumi tradutor Inglês
13 parallel translation
- Думи, твоя очередь.
Dumi! Your turn.
Думи Овербах - первый еврей, отправленный в космос. В одну сторону.
Dumi Auerbach, the first Jew deported into outer space, one-way trip.
- Позже, Соня, мы сейчас Думи слушаем.
Dinner's ready! Later, Sonia. We're listening to Dumi now.
Он рассказывал интересные вещи.
It was our friend Dumi. He was talking about interesting things.
Идея родилась в день сорокалетия Думи, вечером.
The idea came on the night of Dumi's 40th birthday.
Может, на секунду оторветесь от этой штуки и выпьете за Думи?
Would you stop playing with that thing for a moment and come raise a glass to Dumi.
- Так мы выпьем за Думи или нет?
Now are we gonna drink to Dumi or not?
- Думи, не подзадоривай его.
Dumi, don't encourage him.
Ты ведь знаешь, Думи, по какой причине рубанули твой грант?
And you know why they cut your grant, don't you, Dumi?
Поглядите, сегодня день рождения Думи.
Look it's Dumi's birthday.
Dumi porvo, vazat domo.
Dumi porvo, vazat domo.