Duponte tradutor Inglês
20 parallel translation
This morning, the Swiss Financial Authority reported a cash transfer into the account of Cameron Duponte.
This morning, the Swiss Financial Authority reported a cash transfer into the account of Cameron Duponte.
The deposit matches the amount stolen, but we think Duponte is a cover.
The deposit matches the amount stolen, but we think Duponte is a cover.
Нам нужно получить доступ к счету Дюпонта.
We need access to the Duponte account.
Вор оставил добычу в швейцарском банке под псевдонимом - Кэмерон Дюпон.
The thief parked the take in a Swiss bank under an alias - - Cameron Duponte.
Дюпон - призрак.
Duponte is a specter.
Теперь, если Дядюшка Сэм не может добраться до счёта Дюпона, кто может?
Now, if Uncle Sam can't get at Duponte's account, who can?
Дюпон.
Duponte.
Мы можем пойти в местное отделение его банка и притвориться Дюпоном.
We can go into a local branch of his bank and pretend to be Duponte.
Выгляжу ли я как монсеньор Дюпонт?
Do I look like monsieur Duponte?
Монсеньор Дюпонт!
Monsieur Duponte!
Спроси мистера Дюпонта.
Ask Mr. Duponte.
Затем я использую новую информацию учетной записи чтобы представиться Дюпонтом.
Then I use the new account information to verify myself as Duponte.
Cameron Duponte.
Cameron Duponte.
Of course, Mr. Duponte.
Of course, Mr. Duponte.
All the Duponte information's changed?
All the Duponte information's changed?
Mr. and Mrs. Duponte.
Mr. and Mrs. Duponte.
Duponte came into their New York branch to have a debit card reissued.
Duponte came into their New York branch to have a debit card reissued.
You think Duponte has a partner with expensive tastes?
You think Duponte has a partner with expensive tastes?
He went straight for the Duponte account, but he just got the personal information Caffrey changed.
He went straight for the Duponte account, but he just got the personal information Caffrey changed.
We think Brauer has recaptured the Duponte account.
We think Brauer has recaptured the Duponte account.