Ej tradutor Inglês

Не хотите уйти с почестями?

Retire with a bang, eh, EJ?

Эй Винс!

Ej Vince!

Можешь все это даже записать, мне нет до этого никакого дела ЭйДжей, смирись

You can put'em on mp3 for all I care, EJ, then get over it.

Ах шалуны, они не спят, они ждут своего папу.

Ej, the rogues, they do not sleep, it is waited for it their daddy.

В апреле они остановились в Зале ИДжи Томаса в Акроне, Огайо, для исполнения постоянного номера - девять месяцев до того, как я родилась.

That April found them at the EJ Thomas Hall in Akron, Ohio... for a standing-room performance nine months before I was born.

Если мальчик, ЭйДжей.

If it's a boy, EJ.

И.Джей Барретт.

EJ Barrett.

Спасибо, И.Джей.

Thank you, EJ.

Что насчёт тебя с И.Джей?

What about you and EJ?

У нас с И.Джей много общего.

EJ and I have a lot in common.

Знаете, есть женатые агенты, и технически, И.Джей и я...

You know, there are married agents, and technically, EJ and I...

Где И.Джей?

Where's EJ?

Не позволяй Коббу забраться в твою голову, И.Джей, а это именно то, чего он хочет.

You're letting Cobb get inside your head, EJ, and that's exactly what he wants.

И.Джей, я собираюсь увидеться со своим парнем.

EJ, I'm going to see my boyfriend.

На камерах видно, что Кобб заставил И.Джей и Палмера провести его в гараж аутопсии.

Cameras showed Cobb forced EJ and Palmer to take him to the autopsy garage.

Мобильные телефоны Палмера и И.Джей отключены, так что отслеживание при помощи GPS неприменимо.

Both Palmer and EJ's cell phones have been disabled, so GPS tracking is inoperable.

И использует И.Джей в качестве приманки.

He used EJ as bait.

Я не знаю, что ты расследуешь... и мне не нужно знать, но с тех пор, как мы потеряли Левина и Фрэнкса, и И. Джей уехала... морская полиция прошла через многое.

I do not know what you are investigating... and I do not need to know, but ever since we lost Levin and Franks and EJ left... NCIS has been through a lot.

Да. Кажется, у вас с И.Джей общая страсть к выкидным ножам.

Yes.It seems that EJ and you share an affinity for retractable weaponry.

И. Джей, ты взяла кое-что, что доставляет людям много волнений.

You took something, EJ, something that's causing people a lot of concern.

Я должен знать правду, И. Джей.

I need to know the truth, EJ.

Бегом, скорее в машину, И. Джей!

Go! Get in the car, EJ!

И.Джей нужна моя помощь.

EJ... needed my help.

Все обретает смысл... если ты расследуешь И. Джей.

Makes total sense... since EJ's the one you are after.

Отойди от него И.Джей.

Step away from him, EJ.

Я получил сообщение от И.Джей, с просьбой приехать в Вашингтон.

I got a message from EJ to come to DC.

И.Джей, кто просил тебя прийти сюда?

EJ, who told you to come here tonight?

И.Джей.

EJ.

Да, я знал, что И. Джей не была замешана, но мне нужна была её помощь, чтобы выйти на Кейда.

Yeah, I knew EJ didn't do it, but I needed her help to bring Cade in.

Когда И.Джей забрала микрочип... двери распахнулись.

When EJ took the microchip... the doors opened.

- И.Джей.

- EJ.

Знаешь, я кое-что заметил в тебе И.Джей.

You know, I've noticed something about you, EJ.

При всем моем уважении к тому, через что ей пришлось пойти, Тони, как И.Джей могла считать, что жить без сковородки это лучше, чем дать нам защитить её?

With all due respect for what she has been through, Tony, how could EJ think that living off the griddle is a better option than having us protect her?

Ты дожна быть снисходительнее к себе, И.Джей.

You should cut yourself some slack, EJ.

И.Джей... уехала.

EJ is, uh... gone, huh?

Хотя бы мы с И.Джей расстались... друзьями.

Well, at least EJ and I parted... friends.

EJ Entertainment, что еще за хуйня этот EJ Entertainment?

EJ Entertainment, what the fuck is EJ Entertainment?

Джордан, что такое EJ Entertainment?

- Jordan what's EJ entertainment?

Я знаю из-за чего это, слишком много, знаешь, с EJ Entertainment.

I know what it is, you know too much... with EJ Entertainment.

Я похож на сына Мэджик Джонсона, Иджея.

I look like Magic Johnson's son, EJ.

Кто этот друг Колина, ИДжей?

Who was Colin's friend, EJ?

Он много говорит о мальчике по имени ИДжей.

He talks a lot about a kid named EJ.

" Говорил с ИДжеем на тренировке.

" Talked to EJ at practice.

Надеюсь, ИДжей со мной ".

I hope EJ is with me. "

Так может ИДжея не было с Колином.

So maybe EJ wasn't with Colin.

Если ИДжей реален и они вместе это затевали, то он до сих пор может планировать нападение на школу.

If EJ is in fact a real person and they were in this together, he could still be planning to carry out the attack on the school.

С именем ИДжей в Вэбстере нет никого, но есть четыре мальчика с такими инициалами, и один из них в команде по плаванию.

Well, there's no EJ at Webster, but there are four boys with those initials, and one of'em is on the swim team.

Иджей хотел пойти.

EJ wanted to go.

" Сегодня на тренировке разговаривал с ИДжеем.

" Talked to EJ at practice today.

Ну и день!

Ej lM-ta fey DE-ja i ejdahk-so-TAS ghos va Skral byteek

И.Джей это Эл.Джей...

EJ, LJ.