Gattaca tradutor Inglês
19 parallel translation
Добро пожаловать в Gattaca
Welcome to Gattaca.
Добро пожаловать в Gattaca, господа.
Welcome to Gattaca, gentlemen.
Джером всеми качествами приходят в Gattaca, Кроме желания сделать это.
Jerome had been engineered with everything to get into Gattaca except the desire to do so.
Под прикрытием Джером Морроу, Я быстро прогрессировала в Gattaca.
In the guise of Jerome Morrow I've risen quickly in Gattaca.
Искать везде 5 миль вокруг Gattaca.
Draw a five-mile radius around Gattaca, sweep again. Random stops.
В Gattaca?
At Gattaca?
"Жизнь взаймы" в Gattaca?
- A borrowed ladder at Gattaca?
Гаттака 2 наконец - то получила финансирование.
Gattaca II finally got its financing.
- Гаттака, Гаттака!
- Gattaca, Gattaca!
После просмотра "Гаттаки" ты не можешь обвинять его в этом.
He refused. Well, after seeing Gattaca, you can't hardly blame him.
Гаттака!
Gattaca!
Это Гаттака!
It Gattaca!
Ты вероятно из типа скучных научно-фантастических интеллектуальных задниц, как "Гаттака" или "2001".
You're probably into that boring-ass intellectual kind of Sci-Fi, like "Gattaca" or "2001."
Гаттака
Gattaca.
- Гаттака!
- Gattaca!