Kwak tradutor Inglês

16 parallel translation

Сценарист и режиссер KWAK, Ji-Kyun

Written Directed by KWAK, Ji-Kyun

- Квок Сул-Юнг?

- Kwak Sul-young?

Родных пациента Хван, просят пройти в отделение скорой помощи.

Guardians for patient Kwak, please come to the ER.

Line producers KANG Je-seok, KWAK Dong-hyun

У неё не ноги, а когтистые лапы!

but kwak talons!

Это детектив Квак.

This is Squad Chief Kwak.

Шеф Квак!

Chief Kwak.

[Полицейское удостоверение. Квак Юн Хван]

Police ID card Kwak Yoon Hwan

Это детектив Квак Юн Хван.

This is Chief Kwak Yoon Hwan.

Детектив Квак Юн Хван.

This is Chief quack quack, Kwak Yoon Hwan.

Я офицер Квак Юн Хван из полицейского департамента Тонбу.

I'm Detective Kwak Yoon Hwan from the Deong Bu Police Department.

Это детектив Квак из департамента полиции.

This is Detective Kwak from Dong Bu Seo Police Department.

[Полицейское удостоверение. Квак Юн Хван]

[Police ID, Kwak Yoon Hwan]

Хорошо бы вам подсесть к детективу Кваку.

Well, I think it would be okay if you joined Chief Kwak.

Господин Квак, вам звонят.

Mister Kwak? A call for you.