Lollipop tradutor Inglês

Мы - мальчики-леденчики, мальчики - леденчики, мальчики - леденчики, и от имени мальчиков-леденчиков приветствуем тебя в стране жевунов.

We represent the Lollipop Guild The Lollipop Guild The Lollipop Guild And in the name of the Lollipop Guild

Весь день я разъезжаю и весело пою : Купите же, друзья, карамель мою.

I ride all around singing Buy a lollipop, buy a lollipop

Звонок заслышав мой, бегите со всех ног. Продам я леденцов вам целый ворох.

You'll hear my bell ringing Buy a lollipop, buy a lollipop

Хотят конфет, бегут гурьбой детишки вслед за мной.

You'll hear children echoing Buy a lollipop, buy a lollipop

Попробуйте дать ему леденец, шериф.

Try him with a lollipop, Sheriff.

Мне всегда достается палочка от леденца.

I always get the fuzzy end of the lollipop.

Я устала получать палочку от леденца.

I'm tired of getting the fuzzy end of the lollipop.

Надеюсь, на этот раз тебе достанется сладкий леденец.

I hope this time you wind up with the sweet end of the lollipop.

На этот раз тебе достанется леденец, там не швыряют в лицо салат и нет выдавленных тюбиков из-под пасты.

The sweet end of the lollipop, not the coleslaw in the face and the squeezed-out tube of toothpaste.

Подойди-ка, получишь на леденцы.

Come here and I'll give you a lollipop.

Леденцы?

A lollipop?

получишь леденец.

We'll give you a lollipop.

Иди лучше сюда, леденчик.

Come on the good ship lollipop.

- Нет, мне больно. - А потом бабушка даст тебе конфетку.

- Then grandmawill buyyou a lollipop.

Там где-то в бардачке должна быть конфетка. Слушай, я не шучу. Я умираю с голода

There's a lollipop in the glove box look.

Группа "Chordettes" с песней Lollipop!

It's the Chordettes, with Lollipop.

А сейчас - отдохни и съешь леденец.

You get rest and have a lollipop.

Я делаю людей счастливыми! Я - волшебник из страны счастья, с улицы Леденечной, из конфетного дома.

I'm the magical man from happy land in a gumdrop house on lollipop lane.

- А можно мне леденец?

- Can I have a lollipop?

[Skipped item nr. 152]

- What the- - - Uh, I like to keep a lollipop there.

Если парашют не раскрылся, есть запасной.

If your chute doesn't open, this is the lollipop, your reserve chute.

- Если ты попросишь у меня леденец, я должен дать тебе леденец? - Нет.

If you ask me for a lollipop should I give you a lollipop?

Он перепутал мою голову с чупа-чупсом.

He thought my head was a lollipop.

Парень со вкусными леденцами.

The guy with the good lollipop.

Иди возьми себе леденец.

Go get yourself a lollipop.

Это леденец на палочке и домашний тест на беременность.

It's a lollipop and a home pregnancy test.

А то можно испортить леденец.

You could really ruin that lollipop.

Я столкнулась с Линн, продаёт у нас сладости.

I bumped into Lynn, the temporary lollipop lady.

- "Ведьма" или "Леденцовая ведьма".

– "Witch" or "Lollipop witch".

Может, вытащишь изо рта леденец и пососёшь мой член?

Don't you wanna spit out the lollipop and suck on my dick instead?

Так, пересаживайся.

Alright, lets move it, Chop-chop, lollipop.

- Я не ждала. Разве девушка не может сосать леденец, сидя возле неотложной клиники?

Can't a girl enjoy a lollipop in front of the Free Health Center?

Давай.

Lollipop.

Она выглядит на 2 миллиона долларов, говорю вам.

She looks like 2 million dollar lollipop, I tell you.

Посетил доктора, получи леденец.

See the doctor, get a lollipop.

- Ты купил Феррари. - А где, по-твоему, я встретил Тину?

They got me dressed up, gave me a lollipop, I ended up here.

Слушай, я тебе клянусь - на вкус прямо как клубничный леденец.

Seriously. It tastes like a strawberry lollipop.

Не знаю, кто отнял у тебя конфетку сегодня, мальчик... но ты явно ошибся аудиторией.

I don't know who licked the red off your lollipop today but you are preaching to the wrong choir.

- Хочешь леденец?

- Would you like a lollipop?

Леденец.

A lollipop.

Я хочу встать на колени и обсосать тебя как большой леденец.

I wanna get on my knees and suck you like a great big lollipop.

Леденцовую гильдию, козёл!

Lollipop Guild, you asshole.

От тебя толку как от козла молока.

Hell, son. You're about as useful as a cock-flavoured lollipop.

- Торговок леденцами.

- Yeah, lollipop ladies.

Ага, я коротыш, а ты сложен как конфетка.

Yeah, I'm short, and you're shaped like a lollipop.

- Я пошлю ему конфетку.

- I'll send him a lollipop.

- Ага. Собрание его семьи похоже на съезд гильдии карликов.

Family get-together is like a Lollipop Guild Convention.

- Ты собираешься копировать кого-то из Гильдии Лоллипопа, Чарли?

- Do you represent the Lollipop Guild, Charlie? - Do you?

Бабушка, возьми леденец.

Here, have a lollipop.

Конфетка на палочке?

A lollipop?

Да.

If it makes you feel any better, you get a lollipop afterwards.