Ангер tradutor Inglês
75 parallel translation
Мистер Джериган, мистер Ангер.
Mr. Unger, Mr. Jernigan.
Здесь пригород, мистер Ангер.
It's the suburbs, Mr. Unger.
Питер Бопрэ, Эрл Ангер, Бертон Джерниган и Алиса Рибонс.
Peter Beaupre Earl Unger Burton Jernigan and Alice Rivens.
Ангер, где вы?
Unger. What's your position?
Мистер Ангер, чем вы занимаетесь?
Mr. Unger, what are you doing?
Ангер, где вы?
Unger, what's your status?
Простите, мистер Ангер.
I got hit twice, you dumb broad. Excuse me, Mr. Unger.
Мистер Ангер, вы зайдете с севера.
Mr. Unger, you take the north side.
Мистер Джернинган, мистер Ангер!
Mr. Jernigan! Mr. Unger!
- Ангер, чем от вас воняет? - Заткнитесь.
- What stinks?
Мистер Ангер, налево.
Mr. Unger, go ahead.
Мистер Ангер, что вы делаете?
What are you doing?
Ангер никогда не делает выгодных предложений.
Hal Unger never underbid anybody.
Ангер переехал во Флориду.
He moved to Florida.
Мисс Ангер?
Miss Unger?
Я слышала, Терри Гарсен из команды по лакросу потерял девственность с черлидершей Стейси Ангер, и я точно знаю... что у неё целлюлит.
I heard Terry Garsen from Boys'Lacrosse lost his virginity to Stacy Unger from cheer, and I know for a fact... - She has cellulite.
Кэннет Ангер...
Kenneth Unger...
Кейси, это мой старый друг Феликс Ангер.
Casey, this is my old friend Felix Unger.
Мне понадобилось два дня, чтобы догадаться, что Ф.А. - это Феликс Ангер!
It took me two days to figure out that F.U. was Felix Unger!
Феликс Ангер - это великое множество незабываемых вещей.
Felix Unger is many things, but he's not forgettable.
Ты милый и странный человек, Феликс Ангер.
You're a sweet, strange man, Felix Unger.
Феликс Ангер хочет победный кулак?
Felix Unger wants a fist bump?
Ты забрался в мою голову, Феликс Ангер.
You're in my head, Felix Unger.
Феликс Ангер.
Felix Unger.
Думаю, ты разбудил меня, Феликс Ангер.
I guess you did wake me up, Felix Unger.
Пейдж и Ангер.
Page and Unger.
Мистер Ангер позвонил и организовал для вас дегустацию.
Mr. Unger called and arranged a tasting menu for you.
Это Феликс Ангер.
This is Felix Unger.
А доктор Ангер вернётся?
Is Dr. Unger coming back?
Доктор Ангер?
Dr. Unger?
Вот это и говорил доктор Ангер.
That's what Dr. Unger was saying.
Доктор Ангер был два дня назад?
He saw Dr. Unger two days ago?
И что доктор Ангер?
And what did Dr. Unger do?
Доктор Ангер.
Dr. Unger.
За последние 2 года доктор Ангер всё чаще ошибался в обычных диагнозах.
Over the past two years, Dr. Unger has increasingly missed routine diagnoses.
Простите, доктор Ангер.
I'm sorry, Dr. Unger.
Густав, да, это Феликс Ангер.
Gustave, yes, Felix Unger.
Шах и мат. Проклятье пало. "Феликс Ангер, ты мой герой".
Checkmate, curse broken, "Felix Unger, you are my hero."
Феликс Ангер, я люблю тебя.
Felix Unger, I love you.
Хочу сказать, сегодня я узнала много нового о тебе, Феликс Ангер.
My point is... I learned a lot about you today, Felix Unger.
Мистер Ангер.
Mr. Unger.
Да, и, кстати, мистер Ангер хотел кое-что сказать тебе...
Oh, and, also Mr. Unger has something he'd like to say to you...
Не правда ли, мистер Ангер?
don't you, Mr. Unger?
Мистер Ангер.
Hey, Mr. Unger?
Джошуа Норвелл и Феликс Ангер, готовились к баталии.
Joshua Norwall and Felix Unger, prepared to do battle.
Давай, Ангер.
Okay, let's go, Unger.
Спасибо, мистер Ангер.
Thanks, Mr. Unger.
Феликс Ангер, гордый владелец ученических прав штата Нью-Йорк!
Felix Unger, proud owner of a New York State learner's permit!
Феликс Ангер уже едет к вам.
Felix Unger is coming to look at you.
Мистер Ангер?
Mr. Unger?
Грейг Ангер, автор книги "Дом Буша, дом Сауда"
They were identified at the airport.