Ариведерчи tradutor Inglês
21 parallel translation
Ариведерчи, девочка!
Little girl, paisan!
Ариведерчи.
Arrivederci!
Ах, любовь моя. Ариведерчи! - Доброе утро.
Ah, my love.'Til we meet... ~ Good morning.
Скажи'ариведерчи, Джорджи'.
Say arrivederci a Giorgio.
Ариведерчи!
Arivederci!
Ариведерчи.
Arrivederci.
Ариведерчи, Вито!
Arrivederci, Vito.
Ариведерчи, мой друг.
Arrivederci, my fellow 40-short.
- Ариведерчи, Франческа.
Arrivedérci, Francesca.
" и от меня : ариведерчи!
And from me, arrivederci.
- Ариведерчи. " Если нас признают невиновными, мы требуем вернуться в полк,
" If we're found innocent, we demand to rejoin our regiment,
Ариведерчи, Эсмеральда.
Arrivederci, Esmerelda.
Ариведерчи!
Arrivederci!
Что ж, ариведерчи, Луиджи!
Well, arrivederchi, Luigi!
Ну что, тогда, значит, ариведерчи.
Well, okay, well, I guess it's arrivederci.
Чао-какао. Ариведерчи.
Later, gator.
Храни вас Бог, и "ариведерчи".
Christmas is just like any other day when you work in a newsroom.
И "ариведерчи".
# Fa-la-la-la-la La-la-la-la #