Аурора tradutor Inglês
22 parallel translation
- Садитесь, дона Аурора.
- Sit down, Mrs. Aurora.
Хотя с такой шевелюрой он больше похож на девочку, дона Аурора.
But with this hair... he looks like a girl, Mrs. Aurora!
Аурора!
Aurora!
- Аурора!
- Aurora!
Вот, Аурора, послушай, чему научилась эта несносная девчонка!
Aurora! You have to see what this terrible little girl has learnt!
Ты посмотри, Аурора!
Just look, Aurora!
Я уверен, что это Зека подстроил, Аурора.
I'm sure this was Zeca's fault, Aurora!
Да и сама ты какая-то непутёвая, Аурора.
You're a very wrong woman, Aurora!
Я больше не вынесу такой жизни, Аурора!
I can't stand this life anymore, Aurora!
Аурора!
Aurora...
Аурора! Ты не должна была так поступить со мной!
Aurora... you couldn't have done this to me!
- Да святится имя Твое, - да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, - Аурора!
Hallowed by Thy name Thy kingdom come, Thy will be done...
Мы от Аурора Киркус.
We're from the Auróra Circus.
Если там что-то есть, Аурора это увидит.
If there's anything, Aurora will see it.
- Аурора, ты меня слышишь?
- Aurora, can you hear me?
Аурора. Скажи нам, что ты видишь.
Aurora... tell me what you see.
Аурора, ты видишь Симона?
Aurora, is Simon with you?
Аурора, ты меня слышишь?
Aurora? Aurora, can you hear me?
Аурора, ты должна встать посреди комнаты.
Aurora, stay in the middle of the room.
Но здесь дети. Аурора их видела.
The children are here.
Аурора.
Aurora...