Ахуенно tradutor Inglês
21 parallel translation
У тебя будут ахуенно крупные неприятности, если ты намочишь эту машину.
There's gonna be a lot of fucking trouble if you get this car wet.
Ахуенно блестящий вопрос!
Brilliant fucking question!
Он теперь важный человек! Он теперь ахуенно богатый человек!
He's a big man, he's a rich fucking man!
Только не у Муки - он ахуенно богат!
Not Mookie, he's fucking rich!
я не ахуенно рад, ƒжон, если быть честным.
I don't give a fuck, John, to be quite honest.
До того, как она стала держать приют для девочек, это ахуенно жирная миссис Андерсон держала, блядь, приют для мальчиков на Юклид авеню. И я видел, как она, покачивая своей жирной сракой, выходила из спального корпуса для мальчиков. В 5, блядь, утра,
Before she ran a girls'orphanage, fat Mrs. fucking Anderson ran the boys'orphanage on fucking Euclid Avenue, as I would see her fat ass waddling out the boys'dormitory at 5 : 00 in the fucking morning,
- И мы должны арендовать отель Entire W... - Для ахуенной вечеринки, и мы должны пригласить кучу знаменитостей! - О насколько большой вечеринке мы говорим?
On Halloween we shall open the Gates of Hell, rise up to the earth and we will rent out the entire W Hotel for an awesome party and invite a bunch of celebrities!
- Спасибо. Ахуенно помогла.
That's helpful.
Это ахуенно круто!
So fuckin'cool!
"А" значит "ахуенно".
- the A stands for awesome.
Ахуенно!
Perfect!
Я сделаю тебе ахуенно больно, чувак.
I'll fucking hurt you, man.
Это ахуенно круто.
That is so fucking cool.
Это ахуенно.
That's good.
Ахуенно.
This is fucking ridiculous.
Вот такие мы ахуенно крутые чуваки в нави стрит, верно?
That's just how we fucking do it at Navy Street, right?
Я ахуенно ревнивый парень.
I'm a fucking jealous guy.
Ахуенно маленький.
It's too fucking small.
Ты ахуенно выглядишь ублюдок.
You motherfucker, look how beautiful you look, huh?
Ахуенно да?
Loving the fucking look, huh?
Ахуенно.
Fuck yeah, man.