В воде кровь tradutor Inglês

- В воде кровь.

Blood is in the water.

- В воде кровь.

- Blood is in the water.

В воде кровь!

Blood is in the water!

В воде кровь.

Blood is in the water!

В воде кровь.

- Blood is in the water. - Get out of the way, man!

В воде кровь!

Blood is in the water.

В воде кровь!

- Blood is in the water!

- В воде кровь!

Blood is in the water.

Ќекоторые јнтарктические рыбы могут жить в такой холодной воде, в которой у других рыб кровь превратилась бы в лЄд.

Antarctic cod can live in water so cold other fish'd develop ice in their blood.

Это будет как кровь в воде.

It'll be like blood in the water.

Да. - Ты думаешь, спикер учует кровь в воде и вонзится в это дело?

Think the speaker will smell blood in the water and spike this thing?

Аслан знает, что если я не получу кровь, как того требует закон, вся Нарния будет уничтожена, погибнет в огне и воде.

Aslan knows that unless I have blood, as the law demands... all of Narnia will be overturned... and perish in fire and water.

Как только они унюхают кровь в воде, ты сразу труп.

They smell blood in the water, and you're as good as dead.

Затем я увидел кровь в воде и набрал 911.

Then I saw blood in the water, and I called 911.

Не притворяюсь удивлённым, когда чувствую кровь в воде.

Don't act surprised when I smell blood in the water.

Код - это кровь в воде.

The code is blood in the water.

В воде кровь.

Blood is in the water.

НАДПИСЬ : "Плюшевый кролик". В воде кровь.

Blood is in the water.

Кровь в воде.

Blood in the water.

Так что в воде появилась кровь.

So there is blood in the water.

- Чувствуете кровь в воде, проверьте, может это у вас из штанов подтекает?

I know y'all think you're all smelling blood in the water, but you better check your own damn panties.

Акулы почуяли кровь в воде.

The leaders smell blood in the water.

Они чувствуют кровь в воде.

They smell blood in the water.