Джиа tradutor Inglês

Ли Лой, Джиа Лонг и сетры Трунг.

Le Loi, Jia Long and the Trung sisters.

Вы видели, как зажигалками Зиппо ДжиАй поджигали хижины в деревнях, откуда Морли Сэйфер из CBS вел свои репортажи.

And so you had the Zippo lighters being... used by the GI's burning down the huts of a village that Morley Safer on CBS reported.

когда это закончится, иди и возьми в прокат фильм "Джиа".

I think Danny pitched that "I got back from hockey" line.

Джиа...

Gia...

Учитель ДжиАйяз научит его всему остальному.

Master-jiEyaz will teach him everything else.

Тогда он будет готов к учителю ДжиАйязу и его книгам.

Then he will be ready for Master-jiEyaz and his books.

Джиа!

Ugh! Gia?

Джиа сказала мне, что я ей нравлюсь.

So, Gia told me she has a crush on me.

Идем! Джиа.

Let's go. Oh. Gia...

Джиа, мне жаль!

Gia, I'm sorry.

Джиа, да ладно тебе.

Gia, come on.

Джиа, перестань.

Gia, stop it.

Мне жаль, Джиа.

I'm sorry, Gia.

Джиа?

Gia?

Итак, Джиа, нам рассказали, что вы были очень очень расстроены прошлой ночью.

So, Gia, we heard that you were really, really upset last night.

Джиа, если вы волнуетесь или боитесь, мы можем защитить вас.

Gia, if you're worried or afraid, we can protect you.

Джиа... если вы хотите, чтобы все закончилось, лучше будет провести анализы на изнасилование.

Gia... the best way to make this go away is with a rape kit.

Джиа думает, что ей никто не верит.

Well, Gia thinks that nobody will believe her.

Джиа даже не говорит, что была изнасилована.

Gia is not even saying she was raped.

Хорошо, Джиа сидит в закрытом отделении, верно?

All right, Gia's housed in a locked ward, right?

А если Джиа скрывает хроническое насилие, она не позволит нам до них добраться.

And if Gia is hiding chronic abuse, she's not gonna give us access.

Вы обращались в полицию после того, как Джиа заявила об изнасиловании?

Did you ever call the police after Gia told you she was raped?

Но потом Джиа призналась, что все придумала.

But then Gia admitted she just made it up.

Джиа была больна.

Gia was sick.

Чем Джиа становилась старше, тем тяжелее становилось ее состояние.

As Gia gets older, it's only gotten worse.

Джиа.

Gia.

Джей сказал нам, что Джиа и Ли имели интимные отношения до нападения.

Jay told us that Gia and Lee had been intimate before she was attacked.

Джиа, мы знаем, что ты злишься и боишься, но пистолет?

Gia, we know that you're angry and afraid, but a gun?

Сумасшедшая Джиа.

Crazy Gia.

Джиа, Джордж Зейн отправится в тюрьму.

Gia, George Zane is going to prison.

Джиа опять принялась за старое.

Gia's doing it again!

Скорее всего, эти-же слова говорила Джиа вашему мужу, когда он насиловал ее в первый раз.

That's probably exactly what Gia said to your husband the first time he raped her.

Джиа была милой девочкой в плохой обстановке.

Gia was a sweet girl in a bad situation.

Итак, это мы прояснили, а почему Джиа сказала, что ваши отношения были не по согласию?

S-so we're clear, why does Gia say your relationship is nonconsensual?

Джиа не может без меня жить.

Gia can't live without me.

Джиа ".

- -Gia. "

Думаешь, Джиа на самом деле написала это письмо?

You think Gia actually wrote this letter?

Даже если так, защита может аргументировать, что письмо подтверждает факт их прошлых отношений, что Джиа пригласила Джорджа к себе в палату.

Even so, the defense could argue that the letter proves their prior relationship, that Gia lured George in by invitation.

Джиа была очень огорчена болезнью отца, и... и начала выдумывать разные вещи.

Gia was upset about her father being sick, and... she was acting out.

Например, он показал нам вот это, Джиа.

Like, he produced this, Gia.

Джиа!

Gia!

Дамы и господа, встречайте Джиа, ягуара и гимнастку на трапеции!

Ladies and gentlemen, presenting Gia, the trapeze-flying jaguar!

Джиа и Алекс, кошки на трапеции!

Gia and Alex, the trapezing cats!

- Джиа, я...

- Gia, I...

Джиа, я...

Gia, I...

- Джиа?

- Gia?

Это Джиа Лемонд. Что?

It's Gia Lemond.

Джиа и Шейн были знакомы...

Gia and Shane knew each other...

Думаю, я знаю, почему Джиа устроила себе передоз.

I think I know why Gia offed herself with a crack pipe.

Джиа и Шейн были любовниками?

Gia and Shane were lovers?

"Джиа и Шейн были любовниками?" - вопросительный знак.

"Gia and Shane were lovers?"... Question mark.