Джоб tradutor Inglês
637 parallel translation
- Джоб.
Job.
Джоб!
Jobe!
Да, Джоб Смит.
This is father mckeen, who placed a 911.
- Джоб Смит? "Косильщиком лужаек"?
He resides in the shed.
Джоб! - Придержи язык. Придержи язык.
No!
Джоб живёт при церкви с пятилетнего возраста.
Excuse me, we need to take him with us for some questions. You have no authority here!
Джоб.
Jobe!
Хорошо, Джоб. Рекомендую жареную курицу, Терри.
- Yeah okay - chicken fried steak's the special, Terry.
Привет. Джоб.
Hi, guys.
Джоб, дружок, встань с пола.
Jobe! Jobe man, get up.
Хорошо. Запоминай, Джоб.
Okay - okay now, jobe.
Через минуту тебе будет казаться, что ты среди звёзд, Джоб.
In a while, it's going to be like being up there with the stars, jobe.
Джоб, в чём дело?
Jobe, what's the matter?
Джоб!
God, jobe!
Ну же! Джоб, Джоб, очнись!
Jobe, jobe, jobe.
А что скажешь ты сам, Джоб?
What have you got to say for yourself, jobe?
- Здорово ты его, Джоб.
Yes! You nailed it, jobe!
Джоб, мальчик, она твоя.
She's got the hots for you, jobe boy.
Джоб...
Jobe ".
- Тебе нехорошо, Джоб?
Are you all right, jobe?
Экстрасенсорный талант, не обязательно спящая функция, Джоб.
Esp talent isn't necessarily a dormant function, jobe...
Терпение, Джоб.
Have Patience, jobe...
Джоб, какое здесь всё большое.
Jobe, it's so huge in here.
Джоб, где ты?
Jobe, where are you?
Джоб. Пусти меня!
Jobe, let me up!
Джоб, не пугай меня, я хочу выбраться отсюда!
Jobe, you're scaring me.
Джоб! Что ты делаешь?
Jobe, what are you doing?
Джоб! Джоб!
Oh, god!
Кэролайн, где Джоб?
Caroline, where's jobe?
Кэролайн, где Джоб?
Caroline, where's jobe? Jobe?
Джоб!
Jesus, come on.
Джоб?
Yes, jobe Smith, the church handyman.
Привет, Джоб. Джоб.
What are we gonna do?
Всё в порядке, Джоб.
And I don't want'em to hurt him no more.
Джоб! Джоб!
Jobe!
Старина Джоб.
Jobe, lad!
Это опасно! - Джоб.
That's dangerous.
Джоб,..
Jobe ".
Привет, Джоб.
Hey, jobe!
Джоб?
Jobe.
Привет, Джоб.
Hi, jobe.
Джоб.
Jobe ".
Знаешь, Джоб...
You know, jobe...
- Смотри, Джоб.
You see this, jobe?
Джоб, ты когда-нибудь целовался с девушкой?
Jobe, have you ever kissed a girl before?
В чём дело, Джоб?
What's wrong, jobe?
Но Джоб,..
But jobe...
- Привет. - Джоб.
- Hi, Dolly!
Джоб?
Jobe...
Джоб?
Jobe ".
Джоб, Господи.
Jobe.