English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ Е ] / Егоза

Егоза tradutor Inglês

15 parallel translation
Полюбуйтесь на нее, егоза, точно, глаз-алмаз, как и у меня.
Look at her, rosette and all. Smart as me eye.
Привет, егоза!
Hi, squirt.
Ох, егоза какая.
Marry, come up, I trow.
Егоза.
Fidget?
Егоза!
Show-off.
Большая их часть сдалась после первого же поворота но та мелкая егоза с косичками... Мы оторвались.
We lost'em.
О, это егоза Лео Курманн.
Oh, that bratty Leo Koopmann.
Где эта егоза?
Where's that little booger?
Вот егоза!
Aigoo!
Наша старшая егоза сыпет мне соль на рану и на зло включает песни, которые напоминают мне о ее матери.
Our oldest girl, little brat, she does it on purpose, rubbing salt in the wound, playing songs that remind me of her mom.
И я проклинал егоза то, что он бросил эту затею, но теперь я знаю, что это было верным решением.
And I gave him hell for quitting, but looking back, it was the right thing for him.
Упрямец Мэтью, малышка Хилари... и наша егоза Кэйт.
Tell me what happened. Headstrong Matthew... little Hilary... and our free spirit, Kate.
Егоза
Slugger.
Такая егоза!
She's very playful, she is!
- Егоза!
- Fidget.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]